검색어: young dumb and broke (영어 - 일본어)

young, dumb and broke
年轻，愚蠢和破产

he gambled and broke even.
彼は賭けをやってとんとんに終わった。

she fell down and broke her neck.
- 転落して首の骨が折れた

she fell down and broke her left leg.
彼女は倒れたために左脚を折った。

he had an accident and broke his leg.
彼は事故にあって足を折った。

he fell down on the ice and broke his arm.
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。

i dropped it and broke it into pieces or
それを廃棄されるか、またはそれが粉々に壊した

my brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。

he fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。

all of a sudden the river rose and broke its banks.
突然、川が増水して氾濫した。

the crowd got out of control and broke through the fence.
群衆は統制が効かなくなってフェンスを突き破った。

naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。

ah, you pretended to love her, then you left her and broke her heart.
愛してると言われて、 それから逃げちゃった出来事？

again his father insisted on another private conversation and broke the sad news.
これもまたおとうさんがこっそりと悲しい事実を告げた。

same reason you covered your body in tattoos and-and broke into fox river.
お前が身体に入れ墨したり フォックス・リバーに無理矢理 入所したのと同じ理由だ

where it slipped and fell and broke several bones and then... crawled into the trap.
そして滑り落ち骨折し 罠まで這った

the racket slipped from my hands and broke itself on the court when i made the serve.
サーブを打ったと同時にラケットがすっぽ抜け、コートに叩きつけられたラケットが折れてしまった。

hayes robertson set up his best friend with his programmer, then turned around and broke them up.
ヘイズは自分の 相棒が欲しかったそうだが 今回のことで ぶち壊しですね

and broke the sacred bond that exists between the american people and those entrusted with their security.
存在する 神聖な絆を壊した アメリカ人の 人々の保安を委任された

they are deaf, dumb and blind, and shall never return;
聾唖で盲人なので，かれらは引き返すことも出来ないであろう。