인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
consolidated statements of income
綜合損益表
마지막 업데이트: 2011-11-01
사용 빈도: 1
품질:
financial statements of operations;
5. 业务的财务报表;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
statement iii - consolidated statement of cash flow
报表三 -- 现金流量合并报表
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
consolidated statement of charges to the contingency fund
应急基金支出合并报表
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the applicant also submitted the audited consolidated financial statements of lmuk, the applicant's parent company, in accordance with regulation 12, paragraph 7.
申请方还根据第12条第7款提交了一份经过审计的洛克希德·马丁英国控股有限公司(申请方母公司)的合并财务报表。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
consolidated statement of cash flow for the year 2008 as at 31 december 2008
截至2008年12月31日的2008年现金流量合并报表
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
statement iii consolidated statement of cash flow for the year 2006 as at 31 december 2006
表三 截至2006年12月31日年度现金流量合并报表
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
1. contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
1. 应急基金: 所涉方案预算问题和订正概算的综 合说明
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
应急基金:关于所涉方案预算和订正估计数的综合说明
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 8
품질:
vii. contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and related estimates
七. 应急基金:所涉方案预算和有关估计数综合说明
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
focal point office was totally relying on the operating account consolidated statement of the bank.
联络处完全依靠银行的业务账户综合报表。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the applicant also submitted the audited consolidated financial statements of lmuk, the applicant's parent company, for 2009, 2010 and 2011, in accordance with regulation 12, paragraph 5 (b).
申请者还按照《规章》第12条第5款(b)项提交了其母公司洛克希德·马丁英国控股有限公司2009年、2010 年和2011年已审计综合财务报表。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates at revised 20042005 rates
应急基金:关于按2004-2005年订正费率计算的所涉方案预算问题和订正估计数的综合说明
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
thirty-second report. contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates
第三十二次报告. 应急基金:所涉方案预算和订正概算综合说明
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(i) consolidated statement of programme budget implications and revised estimates (sect. iv);
㈠ 所涉方案预算问题和订正概算综合说明(第四节);
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
(1) total assets purchased or sold account for not less than 50% of the total assets in the audited consolidated financial statement of the last fiscal year of the listed company;
( 一 ) 购买 , 出售 的 资产 总额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 资产 总额 的 比例 达到 50% 以上 ;
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
(3) net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50% of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds rmb50 million.
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50% 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
(2) the business income generated in the last fiscal year by the assets purchased or sold accounts for not less than 50% of the business income of the listed company in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company;
( 二 ) 购买 , 出售 的 资产 在 最近 一个 会计 年度 所 产生 的 营业 收入 占 上市 公司 同期 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 营业 收入 的 比例 达到 50% 以上 ;
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates (a/c.5/53/48)
应急基金:所涉方案预算和订正概算的综合说明 (a/c.5/53/48)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(ii) contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates (resolution 42/211, annex);
㈡ 应急基金:所涉方案预算和订正估计数综合说明(第42/211号决议,附件);
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 3
품질: