전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it has also conducted training workshops with emergency physicians focused on clinical diagnosis, triage, decontamination, nerve agents, blister agents and toxic industrial chemicals. conclusion
该组织还为急救医生提供了培训讲习班,重点是临床诊断、伤病员拣别分类、排除污染、神经毒剂、糜烂性毒剂、以及有毒工业化学物。
"the cam gave positive indication of the presence of a blister agent in the crates where the grenades, said to be captured from iranian forces at shalamcha, east of basra, were kept, but analysis of the liquid samples from one of them could not confirm the presence of any chemical warfare agent; " (para. 32c)
"调查团用化学剂监测仪检查了据称于巴士拉以东沙拉姆查缴获的伊朗部队装迫击炮弹的木箱,证明其含有一种腐烂性毒剂,但是对从其中一枚炮弹中取得的液体样品的化验未能证明其含有任何化学战剂; "(第32段c分段)