인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
first quarter budget update completed (by end-october).
第一季度预算更新完成(10月底前)。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a monthly budget update is available of all expenses incurred for training purposes.
每月预算最新报告都列出了为培训目的而发生的各项支出。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
authorizations for budget updates
预算更新的授权
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
this calls for a comprehensive package of national reforms to restructure the budget, update legislative frameworks governing investments and stimulate local private enterprise.
这就需要进行一整套全面的国家改革,调整预算,更新规范投资的立法框架,并刺激当地民营企业的增长。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
among the most affected by poverty are single mothers and minorities due to state budget cuts and weakened family support programs as reported by california budget project, 2012.
2012年加州预算计划报告称,由于国家财政预算的削减和家庭支助方案的减少,受贫穷影响最大的是单身母亲和少数民族。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
working capital fund compared with approved programme budget (update of a/68/551, table 4) financial years 1950-1951
与核定方案预算相比的周转基金(a/68/551号文件表4的最新情况)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
as part of the process of strengthening internal controls, unops introduced a procedure whereby budget updates can be effected only upon sufficient written authorization from the client.
作为加强内部控制进程的组成部分,项目厅采用了一种程序,其中规定,只有在得到客户足够的书面核可后,更新的预算才能生效。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
two financial and activity reports are required by the staff development section to assist in the planning and management of the decentralized budgets, update the database and include data in individual staff members' fact sheets.
工作人员发展科要求编写两份财务与活动报告,以协助规划和管理分散到各级的预算,更新数据库,将数据填入工作人员概况表。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
the shortfall in other income is primarily a result of a miscalculation in rental income, which was reported to the executive board in the budget update report, distributed as a an information paper at the first regular session 2003, and in document dp/2003/crp.3.
其他收入项下的短缺主要是租金收入方面的计算错误造成的,这已在最新预算报告中向执行局报告了,该报告在2003年第一届常会上作为资料文件分发,载于dp/2003/crp.3。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the combined rb figure for 2010 and 2011 are estimates (the 2011 budget update is subject to approval of the general conference in september 2010); the euro portions of the rb for 2010 and 2011 were converted into us dollars at the average unroe as at june 2010 (€1 = us$ 1.2762).
2010年和2011年的合并经常预算数字为估计数(2011年最新预算有待该组织大会于2010年9月核定);2010年和2011年经常预算的欧元部分按2010年6月的联合国汇率折算成美元(1欧元=1.2762美元)。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.