검색어: i shall highly obliged to you (영어 - 중국어(간체자))

i am obliged to you.
我谢谢你们。

i shall refrain.
我将保持克制。

“no one shall be obliged to adhere to an association.
"不得要求任何人必须加入一个组织。

the proceeding authority shall be obliged to abide by the accepted conditions.
执行机构应遵守已接受的条件。

the parties shall be obliged to adhere to the ruling of the commission;
各方都必须服从联合委员会的裁决；

no one shall be obliged to work without remuneration or without free consent. "
任何人都没有义务不计报酬或不经本人同意工作。

363. such institutions are obliged to:
363. 这些机构必须：

(c) applicants shall be obliged to fulfil all the requirements established by law;
c. 申请人必须符合法律规定的所有要求；

accordingly, states are obliged to ensure:
因此，各国有义务确保：

apart from such cases, no one shall be obliged to work without a contract and appropriate pay.
除上述情况之外，任何人都无义务在没有合同和没有适当报酬的情况下工作。

food hygiene supervisors shall be obliged to keep confidential any technical data provided by the producers or marketers.
食品 卫生 监督员 对 生产 经营者 提供 的 技术 资料 负有 保密 的 义务 。

students are thus obliged to attend foreign universities.
因此，男女大学生不得不到国外上大学。

192. spouses are obliged to help each other materially.
192. 配偶双方有义务在物质上相互帮助。

221. spouses are obliged to support each other financially.
221. 配偶双方有责任在经济上相互支持。

the government was therefore obliged to conduct its operations elsewhere.
因此，政府只能在其他地方进行这些工作。

731. the organizer is obliged to maintain the basic documentation:
731. 组织者必须保存的基本资料：

(h) spouses are obliged to support each other materially.
(h) 配偶双方有责任在经济上互相支持。

national judges should be obliged to apply international human rights law.
国家法官应该有义务适用国际人权法。

the financial institutions listed in article 2, paragraph 1, (obligated parties) shall not be obliged to identify themselves.
无须确定法令第2.1条所指的信贷机构和其他金融机构的身份（责任方）。

88a party obliged to preserve goods may sell them (art. 88(1))
88a 有义务保全货物的当事人可出售货物(第88(1)条)