전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fund's equity portfolio
养恤基金股权投资组合
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
democratized person(s)
魔化者
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
presidential council for women's equity
总统府妇女平等委员会
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
high presidential council for women's equity
妇女平等事务总统高级顾问办公室
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
government's reply person(s) concerned
政府的答复
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
agreement between two or more person(s)
两人或多人之间的约定
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
hence, a claim for equity interests is generally duplicative of other asset losses already claimed.
因此,股权索赔一般都与已经提出赔偿的其他资产损失重复。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 4
품질:
equity interest in a joint venture arrangement
在一个联合企业安排中的股份
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 8
품질:
applicant's election of a reserved area contribution or equity interest or joint venture or production sharing participation
申请者选择提供保留区域或股份或联合企业或产品分享参股安排
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
in addition, the government's equity fund would go a long way towards helping women to start businesses.
另外,政府的股票基金对帮助妇女创业也将大有帮助。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
equity interest, joint venture or production sharing participation
股份、联合企业或产品分享的参与方式
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
142. plc, which owns 40 per cent of lonestar's equity, also received dividends from lonestar's profits in 2009.
142. 拥有lonestar公司40%股权的plc公司还从lonestar公司2009年的利润中获得了股利。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
d.4. name of person(s)/entity(ies) establishing the monitoring plan:
d.4. 监测计划制订人姓名/制订实体名称
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 3
품질:
(a) act no. 1434 (2011), establishing the congressional legal commission on women's equity;
2011年的第1434号法,依据这一法律成立了共和国国会妇女平等法律委员会;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19; or
(b) 依照第17条提供股份;或
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
17. the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
17. 申请人根据第19条选择提供联合企业安排的股份。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(b) offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
(b) 依照第19条的规定提供一个联合企业安排中的股份。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 4
품질:
during the claim development process, the claimant is asked to explain whether the equity interest is in fact a claim for other assets.
在索赔材料追询工作中,索赔人被要求说明股权索赔事实上是不是关于其他资产的索赔。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 4
품질:
1. where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20.
1. 申请者如果选择提供在一个联合企业安排中的股份,应依照第20条的规定提交数据和资料。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 8
품질:
18. indicate whether the applicant elects to contribute a reserved area in accordance with regulation 17 or offer an equity interest in a joint venture arrangement in accordance with regulation 19.
18. 说明申请者是选择依照《规章》第17条的规定提供一个保留区还是选择依照《规章》第19条的规定提供联合企业安排中的股份。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: