검색어: provoking (영어 - 중국어(간체자))

disaster provoking gu
招灾蛊

tear-provoking array
催泪阵

provoking treasure tortoise
招宝龟

disaster provoking immortal gu
招灾仙蛊

provoking a person into mocking
惹人笑话

his observations were thought-provoking.
他的观点引人深思。

provoking a person to love tenderly
惹人怜爱

merely provoking a person into mocking
徒惹人笑话

provoking anger — the thief wasn't me
惹火*匪不是我

they also contain many thought-provoking ideas.
说明了仍然面临的挑战，提出了许多富有启发性的想法。

could it be that this wasn't thought-provoking
这难道不耐人寻味吗

we were creating visual imagery provoking human evolution.
我们现在正在创作 视觉图像来表现人类进化

as always, his comments are indeed thought-provoking.
同以往一样，他的见解的确使人深思。

i also thank her for her detailed and thought-provoking briefing.
我还感谢她所作的发人深思的详细通报。

the discussions on items 55 and 58 have been both interesting and thought provoking.
议程项目55和58的讨论十分有趣并发人深省。

:: their potential for provoking or increasing internal and regional conflict;
* 是否可能挑起或加剧国内或区域冲突；

a lively, inspiring and thought-provoking exchange of views took place.
会议在热烈和鼓舞人心的气氛中深入交换了意见。

3. the committee's 2005 session had been active and thought-provoking.
3. 委员会2005年会议是积极、富有启发性的。

30. the chair said that he was pleased that his paper had been thought-provoking.
30. 主席说，他对他的文件受到各国关注感到欣慰。

additionally, the killed armenian officer had been persistently provoking ramil by insulting him and his country.
而且，那个被杀的亚美尼亚军官不停挑衅拉米尔，污辱他和他的国家。