검색어: qualifier (영어 - 중국어(간체자))

qualifier
合格者

for these reasons, this qualifier is redundant;
基于这些原因，这一修饰语是多余的。

exec qualifier '%c' invalid, conflicting qualifier already specified
exec 限定符“%c”无效，已指定了与其冲突的限定符

in addition, the inclusion of the qualifier "lawful " was queried.
此外，修饰词 "合法 "的列入也引起质疑。

exec qualifier '%c%c' invalid, conflicting qualifier already specified
执行限定符“%c%c”无效，与已经指定的限定符冲突

hence, customary law is a key qualifier of traditional knowledge and needs to be understood.
因此，习惯法是传统知识的主要定性因素，必须予以了解。

she endorsed the inclusion of the qualifier "significant " for the types of damage in question.
她赞同对这方面破坏的类别加上限定词 "重大 "。

(j) the indicators should include an additional qualifier to indicate the status of implementation:
(j) 这些指标应当包括一项额外的限定条件，以表明实施的现状:

that rule should be formulated as a recommendation, together with the qualifier "within their capabilities ".
该规则应制定为建议，并加上 "在其能力范围内 "这一限定词。

(3) whether or not to retain the reference to the qualifier "expressly " was debated.
(3) 对是否保留 "明文 "这一限定语的问题作了辩论。

article 44 should include a qualifier along the lines of "unless the primary rules indicate a different solution ".
第44条也应包括一项修饰语，类似于 "除非初级规则表示出不同的解决办法 "。

in addition, the netherlands would suggest adding the qualifier "competent " to "international organizations ".
此外，荷兰建议加添 "主管 "一词作为 "国际组织 "的修饰语。

enable this option to run chkdsk (using the /f qualifier) before the boot-time defragmentation operation.
启用该选项，以执行在启动时碎片整理操作前运行 chkdsk（使用 /f 限定符）。

68. in the latter countries, the era of decolonization brought about a radical change in the concept of the qualifier “indigenous”.
68. 在后面这些国家里，非殖民化时代从根本上改变了 "土著 "这个限定词的概念。

(b) the term "unintentional " is an unnecessary qualifier of "emissions " and should be deleted;
(b) 没有必要用 "无意 "一词修饰 "排放 "，应当予以删除；

invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
方式无效，“x”前面必须带有 exec 限定符“i”、“p”或“u”

the microsoft windows installer executable, msiexec.exe, accepts qualifiers from the command line.
microsoft windows installer 可执行程序 msiexec.exe, 接受来自命令行的限定符。