인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a structural reform had been launched by the government.
政府已启动了一项结构改革。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the eu has recently launched the infrastructure initiative.
欧盟最近启动了基础设施举措。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
initiatives launched by the secretary-general
秘书长发起的倡议
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
recently, the international resource panel has been launched by unep.
最近,环境署发起了资源管理国际小组。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the national human rights action plan was launched by the government in december 2013.
政府于2013年12月启动了国家人权行动计划。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
8. unesco recently launched two international networks:
8. 最近,教科文组织发起了两个国际网络:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
two new initiatives were recently launched in this context:
最近在这方面启动了两项新活动:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
he welcomed the recently launched organizational integrity initiative and thanked the government of norway for providing the necessary funding.
他欢迎近来发起的组织操守倡议,并感谢挪威政府提供必要资金。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
in zambia, unicef supported with other donors the water sector reforms launched by the government.
59. 在赞比亚,儿童基金会与其他捐助者一道,支持政府发动的供水部门的改革。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
viet nam has also recently launched methadone-substitution programmes.
最近,越南还启动了美沙酮替代方案。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a youth education programme was recently launched in collaboration with the ministry of education.
最近又同教育部合作发起了青年教育方案。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
an unprecedented national programme on road safety was recently launched by our minister of health.
我国卫生部长最近发起一项空前的全国道路安全计划。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
21. the exhibit was launched by the chairman of the alliance of small island states and the government of ireland.
21. 小岛屿国家联盟主席和爱尔兰政府在2008年5月12日星期一小岛屿发展中国家日为展览揭幕。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the government had recently launched a programme for the provision of free medical treatment for the elderly.
政府最近推出了一项老年人免费医疗方案。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
162. in addition to the credit facilities women have been made to benefit from the integrated housing programme launched by the government.
162. 除了信贷以外,妇女已受益于由政府发起的一项综合住房计划。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
accordingly, the gambia has recently launched its own programme of acceleration of prevention.
为此,冈比亚最近推出了本国的加快预防方案。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
:: to follow the implementation of the government's recently launched action plan for the disability area;
跟进政府最近启动的残疾领域行动计划的实施情况;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the government stated that an investigation had been launched by the national human rights commission.
政府说,国家人权委员会开展了调查。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(g) the government has recently launched a programme for the provision of free medical treatment for the elderly.
政府最近推出了一项老年人免费医疗方案。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
18. in addition, the division recently launched new web pages dedicated to each major group.
18. 此外,该司最近专门为每个主要群体开辟新网页。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: