전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
repealed
已废止
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
repealed.
废除。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
emergency laws repealed.
废除紧急状态法。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
that provision has been repealed.
该条规定已被废除。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the requalification requirement has been repealed.
废除了重新获得资格的要求。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
all contrary provisions have been repealed. "
凡与之有违的规定,一律废除 "。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
core recommended that the afspa be repealed.
组织研究与教育中心建议废除《武装部队特殊权力法》。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
7. this law was repealed in december 2010.
7. 该法于2010年12月被废除。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
[subsection 3 has been repealed; 515/2003]
[第3项已被废止;515/2003]
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
in addition, all desacato laws should be repealed.
此外,所有的侮辱法(desacato)均应予以废除。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
article 122 has been repealed and article 142 amended.
废除了第122条,修正了第142条。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
however, it regrets that act 188/2007 was repealed.
但令委员会遗憾的是,第188/2007号法却被废止。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
existing libyan laws will need to be repealed or amended.
利比亚现行法律需废除或修改。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
69. canada has recently repealed all mandatory retirement laws.
69. 最近加拿大废止了所有关于法定退休的法律。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
86. all emergency provisions on media freedom had been repealed.
86. 所有关于媒体自由的紧急规定已被废除。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
any police action taken under a repealed law is illegal.
任何根据已撤销的法律采取的警方行动都是不合法的。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
for this reason, i have strongly recommended that this law be repealed.
因此,我强烈建议废除这项法律。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the state party has repealed the expulsion decision of 18 december 2001.
缔约国撤销了2001年12月18日的驱逐决定。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 7
품질:
(l) congress had repealed the law on the state of emergency;
议会废除了《紧急状态法》;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
a new domestic violence act was introduced in 2008 which repealed the existing act.
2008年实行新的《家庭暴力法》,该法废除现行法。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: