인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
:: culture: shared beliefs, customs and values
* 文化:共同的信仰、习俗和价值观;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
economic functions and values
经济职能和价值
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
cultural beliefs and practices;
文化信仰和习俗;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
4. attitudes, beliefs and stereotypes
4. 态度、信仰和陈规定型观念
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
finally, i recall different cultures, faiths and religious beliefs and values.
最后,我记起了不同的文化、信仰和宗教信仰以及价值观。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
it's about our beliefs and expectations.
而是关乎我们的信念和期待
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
7. freedom of religion and beliefs and diversity
7. 宗教信仰自由和多样性
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
- misconceptions, wrong beliefs and unhealthy habits
- 误解、错误观念和不健康的习惯。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
that especially includes religious beliefs and other worldviews.
这特别包括宗教信仰和其它世界观。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
8. oman had embarked on a path towards economic modernization and child development founded on islamic beliefs and values.
8. 阿曼按照伊斯兰教的信仰和价值观,走上了经济现代化和儿童发展的道路。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
6.4 traditional tuvaluans view prostitution seriously with a negative perception because it is against christian beliefs and values.
6.4 传统的图瓦卢人严肃看待卖淫现象,反对卖淫,因为它违反了基督教信仰和价值观。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
as confident individuals, they should have secure beliefs and values, with ability to relate to others and manage themselves.
作为自信的个人,它们应该有坚定的信仰和价值观,有能力与他人和睦相处并管理好自己。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
:: to counter distortions and misconceptions about islamic beliefs and practice
* 消除对伊斯兰信仰和实践的扭曲和误解
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the elderly also incorporates diverse values, customs, beliefs and practices.
老年人还有着各不相同的价值观、风俗、信仰和习俗。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
of thought and belief, including political beliefs, and violations of the right
侵犯表达思想和信仰的权利;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the major challenges and opportunities that the nations of the world are presented with today include the increasing diversity of our cultures, beliefs and values.
今天世界各国所面临的重大挑战和机遇包括我们文化、信仰和价值的日益多样性。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
- beliefs and mentalities of certain populations which lead them to consult diviners;
- 某些民众的信仰和思想促使他们占卜问卦;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
iran's commitment to promotion and protection of human rights is inherent, genuine and deeply rooted in the people's beliefs and values.
伊朗对促进和保护人权的承诺是固有和真诚的,深深植根于人民的信仰和价值观。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
costs and value
费用和价值
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
however, the international community should, at all costs, avoid establishing a model culture or community, disregarding other peoples' beliefs and values.
但是,国际社会无论如何都不应确立一种无视他人信仰和价值观的示范文化或共同体。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: