인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
chief of the police department
武警部主事
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
mr. a.s. suleiman, head of the police department
a.s. suleiman先生,警察署负责人
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the scott secretariat is linked to the command centre of the federal police department.
协调处秘书处在编制上属于联邦警察局的参谋部。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the investigative unit of the shida kartli police department is conducting an inquest in this connection.
什达卡特利警察司调查科正在对此作出调查。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
belize had committed to the restructuring of the police department in line with the recommendations of this report.
伯利兹已承诺按照本报告的建议重组警察部门。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(j) the establishment of the witness and victim protection service of the police department;
设立警察局保护证人与受害者事务部;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
43. with instructions from the office of the attorney general, the police department now has a no drop policy.
43. 根据总检察长办公室的指示,警察局现在执行 "不放弃政策 "。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he was reportedly detained in september 1995 by officers of the zhezkazgan police department on suspicion of assault and battery.
据报告,他于1995年9月因涉嫌殴打罪而被zhezkazgan警察局的警察拘留。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
records of the istanbul police department did not verify that hasene turkoglu and hüsbü ondül were injured in the events.
根据伊斯坦布尔警察部的记录,hasene turkoglu和 husbu ondul在事件中没有受伤。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
on 7 april, it visited juvenile correctional facility mk-k/18 of the mary province police department.
4月7日参观了马雷州警察局少年犯教养所mk-k/18;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
105. the bill seeks to establish the victims of crime and witnesses assistance and protection division of the sri lanka police department.
该法案寻求在斯里兰卡警察部建立犯罪受害人和证人援助与保护司。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
cooperation on the above project was supervised by uniform police department of the presidium of the police force.
上述项目的合作受警察部队常务委员会正规警察司监督。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
before joining the national institute of justice, mr. travis was the deputy commissioner for legal matters of the new york city police department.
在进入国家司法研究所之前,travis先生任纽约市警察局法律事务处副处长。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
111. cases of domestic violence reported to the royal police department were on the rise at the beginning of the enforcement of the domestic violence act.
111.在《家庭暴力法》实施的开始阶段,向皇家警察署报告的家庭暴力案件呈上升趋势。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
9. on 20 may 2004, a group of police officers led by the political head of the huangzhou district police department arrested zheng zhihong at his apartment.
9. 2004年5月20日,黄州区警察局政委带领一群警察在郑智洪的寓所内将其逮捕。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(a) the mauritian police department is monitoring persons and entities mentioned in the annex of the resolution;
(a) 毛里求斯警署对决议附件中提到的人员和实体实行监测;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
:: co-operation of the police departments and investigation departments with relevant foreign partners,
* 警察部门和调查部门与有关的外国对口单位进行合作,
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
2.4 on 3 march 1996, the aliens police department of the györ border guards directorate issued an expulsion order against the author.
2.4 1996年3月3日,杰尔边境警察局管理外国人警署向撰文人下达了驱逐令。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
107. a national disaster and operations coordinating committee has also been set up administratively within the police department to take charge of the management of disasters in mauritius.
107. 在警察局内部还在行政层面上设立了一个国家灾害和行动协调委员会,负责毛里求斯各类灾害的管理。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
12. margin of the establishment of special units for dealing with women in 25 police departments in the secretariat of the capital.
12. 在首都秘书处的25个警察局设立专门部门,以处理妇女问题。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: