검색어: suresh (영어 - 중국어(간체자))

suresh
suresh

subramaniam suresh
subramaniam suresh

case no. 1205: suresh
第1205号案件：suresh

suresh kibe (india)
suresh kibe(印度)

suresh cassim [lieutenant];
suresh cassim[中尉]

mr. suresh chandra chaturvedi (india)
suresh chandra chaturvedi先生 (印度)

(suresh against the secretary-general of the united nations)
(suresh诉联合国秘书长)

mr. suresh shresta, survey department, national geographic information infrastructure project
suresh shresta先生，国家地理信息基础设施项目，测绘部

in particular, in the case of suresh v. canada, the supreme court of canada stated:
特别是，在suresh v canada一案，加拿大最高法院指出：

on the complaint of the principal, the police registered a case against one suresh chand sharma and four or five others.
在该校长提出申诉后，警方对一名suresh chand sharma和另外四、五个人立案备审。

a similar conclusion was reached by the supreme court of canada in suresh v. canada, noting that:
375. 加拿大最高法院在suresh诉加拿大一案的裁决中指出：

mr. shambhu ram simkhada, mr. nabin bahadur shrestha, mr. suresh man shrestha, mr. pushpa raj bhattarai
mr. shambhu ram simkhada, mr. nabin bahadur shrestha, mr. suresh man shrestha, mr. pushpa raj bhattarai

some, such as suresh grover of the national civil rights movement in the united kingdom, feel the proliferation of places of worship on caste lines is creating profound divisions.
诸如联合王国国家民权运动的suresh grover等人认为，宗教场所按种姓的扩散正在造成深刻的分裂。

counsel also recalls that the court in suresh envisaged some extraordinary situations where a person could be returned where a substantial risk of torture had been made out, contrary to the absolute ban on torture in international law.
律师还回顾在suresh案中法院设想了在一个人已证明有很大的遭受酷刑危险的情况下可以被遣返的一些特殊情况，这违背了国际法中绝对禁止酷刑的规定。

in suresh v. minister of citizenship and immigration, unhcr referred to the absolute prohibition of refoulement with respect to torture and the prohibition of refoulement subject to limited exceptions under the terms of the refugee convention.
在suresh诉公民身份与移民部长案中，难民署提到了绝对禁止驱回面临酷刑的难民的规定，以及在《难民公约》所列有限几种例外情况之外的禁止驱回规定。

counsel observes that mr. suresh, whose appeal was upheld on the basis of insufficient procedural protections, and the author, whose appeal was rejected, both underwent the same process.
律师说，suresh先生和提交人经历了同样的程序，前者的上诉得到支持，理由是没有受到充分的程序保护，而后者的上诉却被驳回。

(h) "effective utilization of edusat for education in india ", by b. n. suresh (india);
(h) "有效利用教育卫星`edusat'促进印度的教育 "，由b. n. suresh（印度）介绍；

as suresh had established a prima facie risk of torture, he was entitled to enhanced procedural protections, including provision of all information and advice the minister intended to rely on, receipt of an opportunity to address the evidence in writing and to be given written reasons by the minister.
由于suresh证明了明显的酷刑危险，他有权得到加强的程序性保护，包括提供部长打算依赖的所有信息和建议，有机会就证据提出书面意见并由部长提供书面理由。

"... the failure of the state party to provide him ... with the procedural protections afforded to the plaintiff in suresh on the basis that he had not made out a risk of harm did not satisfy the obligation in article 13 to allow the author to submit reasons against his removal in the light of the administrative authorities' case against him and to have such complete submissions reviewed by a competent authority, entailing a possibility to comment on the material presented to that authority.
".缔约国根据他没有提出会受到伤害的充足理由而未给他曾经给予suresh案原告的程序性保护就没有履行第13条规定的义务，该条规定允许投诉人就行政当局指控他的案件提出他不能被驱逐的理由，并由主管当局对提出的全部文件进行审查，以便对提交当局的材料作出评论。