인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the program is in progress.
该计划正在实施中。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
this work is proceeding in two phases:
此项工作分两个阶段进行:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
reviewing the convention in two phases
分两个阶段审查公约实施情况
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the framework was divided in two phases:
该框架分为两个阶段:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
executed in two phases
分两个阶段执行
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the analysis was conducted in two phases.
分析分两个阶段进行。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the increase will be executed in two phases.
将分两个阶段执行收费上调办法。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the activities would be implemented in two phases.
60. 这些活动将分两个阶段进行。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
9. the syrian withdrawal was conducted in two phases:
9. 叙利亚撤军分两阶段进行:
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
the re-engineered ods was implemented in two phases.
经重新策划的ods分两个阶段执行。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
in this context, the most important thing is consultation in two phases.
在这方面,最重要的工作是分两个阶段进行协商。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
41. the report is in two parts.
41. 报告书为两个部分。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the additional 12,000 were to be deployed in two phases.
新增的12 000人将分两个阶段部署。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
12. the ancillary projects are being undertaken in two phases.
12. 配套工程分两期开展。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
it aims to map the land cover of the country in two phases.
其目的是分两阶段对本国土地覆被进行测绘。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
7. the new optical disk system will be delivered in two phases.
7. 新光盘系统分两个阶段实施。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
it would like to obtain this extension in two phases:
它希望分两个阶段延期:
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
16. the fund proposes that this project be carried out in two phases.
16. 基金提议分两个阶段完成这个计划。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
42. it is proposed that implementation of the policy occur in two phases.
42. 提议该政策分两个阶段执行。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
3. the annual review for 2012 is in two parts.
3. 2012年年度审查报告分两部分。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: