검색어: three wise men (영어 - 중국어(간체자))

three wise men
三贤者

even the three wise men.
即使是古希腊三智者都能弄懂。

three wise men's theories
三贤者理论

three wise monkeys
三猿

(c) committee of wise men
（c） 智囊委员会

wise men don't resort to insinuations
明人不说暗话

by other's fault, wise men correct their own
它山之石可以攻玉

which wise men have told from their fathers, and have not hid it:
就 是 智 慧 人 、 從 列 祖 所 受 、 傳 說 而 不 隱 瞞 的

the report of the "three wise men ", martti ahtisaari, marcelino oreja and jochen frowein, comes to the same conclusion.
马尔蒂·阿赫蒂萨里、马塞利诺·阿吉雷和约享·弗罗魏因 "三智者 "的报告也得出了同一结论。

scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
褻 慢 人 煽 惑 通 城 ． 智 慧 人 止 息 眾 怒

hear my words, o ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
你 們 智 慧 人 、 要 聽 我 的 話 ． 有 知 識 的 人 、 要 留 心 聽 我 說

the council shall form a committee of wise men to include prominent arab personalities enjoying respect and esteem.
理事会应成立一个由受人尊敬和尊重的阿拉伯名人组成的智囊委员会。

so is there maybe room for another, informal of course, group of wise men and women?
因此是否可能有另一个 -- -- 当然是非正式的 -- -- 聪明人小组的余地呢？

take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and i will make them rulers over you.
你 們 要 按 著 各 支 派 、 選 舉 有 智 慧 、 有 見 識 、 為 眾 人 所 認 識 的 、 我 立 他 們 為 你 們 的 首 領

it is not for nothing that great and wise men of the past have counselled us not to do unto others what we do not want others to do unto ourselves.
过去的伟人和智者告诫我们己所不欲，勿施于人是有道理的。

it was noted that the committee could later be transformed into an independent council of "wise men of the world ".
有人指出，该委员会以后可以转变为一个独立的 "世界智者 "理事会。

a delegation from the committee of wise men for negotiation arrived to broker a ceasefire, but negotiations on its modalities were disrupted when fighting resumed on 29 june.
智者谈判委员会派团调解停火，但由于6月29日再度发生战斗，有关停火方式的谈判中断。

that they would desire mercies of the god of heaven concerning this secret; that daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of babylon.
要 他 們 祈 求 天 上 的 神 施 憐 憫 、 將 這 奧 秘 的 事 指 明 、 免 得 但 以 理 和 他 的 同 伴 、 與 巴 比 倫 其 餘 的 哲 士 、 一 同 滅 亡

for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:
弟 兄 們 哪 、 可 見 你 們 蒙 召 的 、 按 著 肉 體 有 智 慧 的 不 多 、 有 能 力 的 不 多 、 有 尊 貴 的 也 不 多

we need wise men like matteo ricci from the west and the east, from the south and the north, to help us, through debate and dialogue, prevent a clash of civilizations.
我们需要像利玛窦这些来自东西方、南北方的智者，帮助我们通过辩论和对话来避免文明之间的冲突。