전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pit tragically
坑惨
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
tragically, that opportunity was lost.
不幸的是,这种机遇却失之交臂。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
tragically, the outcome was the opposite.
可悲的是,结果恰恰相反。
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
development gains are being tragically lost.
发展成果不幸正在丧失。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
her situation is, tragically, increasingly common.
可悲的是,类似她的这种境况越来越常见。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
tragically, that damage entails human casualties.
不幸的是,这些破坏包括人员伤亡。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
it is, tragically, a rule that people die by.
令人悲伤的是,这种规则导致人民死亡。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
indeed, tragically, everything indicates to the contrary.
实际上,可悲的是,所有迹象显示恰恰相反。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
tragically, he did not live to see that vision fulfilled.
遗憾的是,他没有能够活着看到实现这个愿景。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
living together in peace has proved tragically difficult.
一起和平生活被证明是非常困难。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
this behaviour has been tragically illustrated on far too many occurrences.
令人悲痛的是,这种行为已经发生了大多次了。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
my brother, henry, he died tragically when we were teenagers.
我兄弟,亨利,他不幸去世, 当我们年少时。
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
this is tragically reflected in the annexed list of palestinian martyrs.
本函所附的巴勒斯坦烈士名单不幸说明了这一点。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
alleged efforts to release chief abiola were thus tragically overtaken.
就这样,据称释放酋长阿比奥拉的努力还未作出就发生了悲剧。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
they have been tragically deprived of the basic capacities for human development.
他们都被悲惨地剥夺了人类发展的基本能力。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
forced sex is tragically a common phenomenon in countries around the world.
不幸的是,强迫发生性行为是世界各国的一个普遍现象。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
this is yet another realm where unequal opportunity makes itself tragically felt.
这是又一个悲惨地展现了不平等机会的领域。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
as a result, the situation in the occupied palestinian territory had deteriorated tragically.
因此,巴勒斯坦被占领土的局势已出来悲剧性的恶化。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
61. thousands of migrants tragically die every year trying to cross international borders.
61. 每年数千名试图跨越国际边界的移徙者不幸丧生。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
but, tragically, the world still suffers from the evils of genocide and ethnic cleansing.
但可悲的是,当今世界仍饱受灭绝种族和种族清洗之苦。
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질: