전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- workshop on the technical management of rainbow trout farming for grassroots organizations in the lake titicaca and tributaries area, puno, 20 and 21 december 2006.
"的的喀喀湖及其流域地区人民组织饲养虹鳟技术操作 "讲习班 -- -- 普诺,2006年12月20日至21日。
in indonesia, pollution from texaco's caltex operations has been held responsible for killing fish in siak river tributaries, destroying rubber trees near the streams and causing skin diseases among sungai limau villagers.
在印度尼西亚,texaco集团下的caltex公司的采油活动造成了污染,据说毒死了siak河各支流中的鱼,毁掉了小河边的橡胶树,还使limau河一带的村民得了各种皮肤病。
total hexa- and heptabdes (i.e., bde 138, 153, 154 and 183) measured in sediment samples taken from fourteen tributary sites (only 6 sites were reported) ranged from approximately 0.5 to 4.0 ug/kg dw.
在取自14个支流场地(只报告了6个场地)的沉积物样本中测得的六溴和七溴二苯醚(即bde 138、153、154和183)总浓度约为 0.5-4.0 微克/千克干重。