전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i will be honest with you
para bird hu mågåhet hagu
마지막 업데이트: 2021-07-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will not leave you comfortless: i will come to you.
ti judingo jamyo güetfano: jumamaela guiya jamyo.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will love thee, o lord, my strength.
hu guaiya hao, o saina, i minetgotu.
마지막 업데이트: 2023-11-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
but after that i am risen, i will go before you into galilee.
lao despues di lâlâyo talo, ya cumajuloyo, jujanao esta y menanmiyo guiya galilea.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but after i am risen again, i will go before you into galilee.
lao despues di unacajuloyo talo gui entalo manmatae, jujanao gui menanmiyo guiyo galilea.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will therefore chastise him, and release him.
enao mina bae jucastiga ya jusotta.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what time i am afraid, i will trust in thee.
jafaja na tiempo nae maañaoyo, juangocojayo guiya jago.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come, ye children, hearken unto me: i will teach you the fear of the lord.
maela jamyo famaguon, ecungog yo: ya jufanagüe jamyo ni y minaañao as jeova.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will walk before the lord in the land of the living.
bae jufamocat gui menan jeova gui tano y manlalala.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
when i shall receive the congregation i will judge uprightly.
ngaean nae jusoda y tiempo na mamatca, bae jujusga ni y tinas.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
bae jujaso y finanagüemo, ya jurespeta y jinanaomo sija.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
ti junamatujog y atadogco; ni junamaego y lasas y atadogco,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thy vows are upon me, o god: i will render praises unto thee.
y promesamo gaegue guiya guajo, o yuus: ya juapasejao siempre ni y inefresen grasias.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
ya bae jupolo y canaeña locue gui jalom tase, yan y agapa na canaeña gui jalom sadog.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for i will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
sa guajo fumanue güe cuanto mandangculon güinaja, na janesesita umasapet pot y naanjo.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will incline mine ear to a parable: i will open my dark saying upon the harp.
bae juecungog y parabola; ya jubaba y jemjom sinanganjo gui atpa.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will bless the lord at all times: his praise shall continually be in my mouth.
jubendise si jeova gui todo y tiempo: y alabansaña siésiempreja sumaga gui pachotto.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.
ya y taotao sija ujasangan y ninasiñan y namaañao na finatinasmo sija; ya guajo bae judeclara y dinangculomo.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i will abide in thy tabernacle for ever: i will trust in the covert of thy wings. selah.
jusaga gui jalom y tabetnaculumo para taejinecog: ya jugogüeyo gui tinampen y papamo. sila.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if i say, i will speak thus; behold, i should offend against the generation of thy children.
yaguin jagasja jualog, bae jusangan este; este na jagasja judague y generasion: y famaguonmo.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: