검색어: received envelopes (영어 - 차모르어)

he came unto his own, and his own received him not.
güiya mato gui iyoña ya iyoña ti marisibe güe.

and he made haste, and came down, and received him joyfully.
ya sumajyao papa, ya jaresibe güe yan y minagofña.

he that hath received his testimony hath set to his seal that god is true.
ya y rumesibe y testimonioña, este sumeyo na si yuus, güiya magajet.

then laid they their hands on them, and they received the holy ghost.
ayonae japolo y canaeñija gui jiloñija, ya maresibe y espiritu santo.

who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
ni y inresibe y tinago pot y inareglan y angjet, ya ti inadaje.

and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
ya anae jaresibe, ninafanadingan contra y tatan y familia,

and they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
ya manae guimenña, bino manadaña yan mira, lao ti jaresibe.

and when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
ya anae manmato ayo y jumanao gui mina onse na ora, cada uno jaresibe un peseta.

then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
manmagof anae maresibe gui sajyan; ya ensiguidas mato y sajyan gui tano ni y jajananao güe.

but he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
lao y rumesibe y uno, jumuyong ya jaguadog y eda, ya janaatog y salape y senotña.

so then after the lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of god.
n 16 19 42090 ¶ enao y señot, despues di mansinangane sija, rinisibe ni y langet, ya matachong gui agapa yuus.

but he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;
ya ayo y matanme gui jilo acho na lugat, este yuje y jumungog y sinangan, ya jaresibe ni y minagofña.

then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
n 2 41 63050 ¶ ya ayo sija y manmagof rumesibe y finoña, manmatagpange: ya ayo na jaane, maaumenta guiya sija buente tres mit na taotao.

and it came to pass, that, when jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
n 8 40 46020 ¶ ya anae tumalo guato si jesus maresibe ni y linajyan taotao sija ya mangosmagof; sa todoja numananggaja.

and when they were come to jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that god had done with them.
ya anae manmato jerusalem, manmaresibe gui iglesia yan y apostoles, yan y manamco; ya jadeclara todo y finatinas yuus pot sija.

in the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was publius; who received us, and lodged us three days courteously.
n 28 7 72210 ¶ ayo na lugat, guaja fangualuanña sija y magas y isla, na y naanña si publio; ni y rumesibejam, ya janafañagajam tres na jaane.

he said unto them, have ye received the holy ghost since ye believed? and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any holy ghost.
ya ilegña nu sija: inresibe y espiritu santo desde qui manmanjonggue jamyo? ya ilegñija: taya nae injingog cao esta manae espiritu santo.

no man taketh it from me, but i lay it down of myself. i have power to lay it down, and i have power to take it again. this commandment have i received of my father.
taya munajanao guiya guajo, lao jupolo pot guajo na maesa. guaja yo ninasiñajo para jupolo yan guajayo ninasiñajo para jutalo chumule. este na tinago juresibe guine y tatajo.

and so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, i have gained beside them five talents more.
ya mato ayo y rumesibe sinco na talento, yan mañuñule talo sinco talento, ya ilegña: señot, sinco na talento unnaeyo; estagüe talo sinco na junafangana.

and it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.
ya susede anae esta jaresibe y raeno, tumalo guato, ya manago na ufanmaagange y tentago sija ni y janae ni y salape, para utungo cuanto cada uno güinanaña.