검색어: animal plant (영어 - 체코어)

animal and plant health
zdraví zvířat a rostlin

plant animal relations
vztahy mezi rostlinami a živočichy

repellents (by smell) animal plant origin/essential oils
(pachové) repelenty živočišného nebo rostlinného původu/eterické oleje

plant and animal biology
botanika a zoologie

(en) international portal on food safety, animal & plant health
(en) international food information council

plant and animal varieties;
odrůdy rostlin a plemena zvířat

animal products animals or plants
výrobky živočišného původu

a brass jug with a handle and a funnel on the neck is decorated all over with animal, plant and figural motifs.
mosazná nádoba s uchem a nálevkou na hrdle je celoplošně zdobená zvířecími, rostlinnými a figurálními motivy.

losses caused by animals, plant diseases or pest infestations.
ztrátám způsobeným zvířaty, chorobami rostlin nebo škůdci.

in this situation, further tests are needed to determine the chronic and more specific effects on appropriate animal, plant and microbial species.
v tomto případě se požadují další testy, kterými se na vhodných živočišných, rostlinných a mikrobiálních druzích určí chronické a specifičtější účinky.

against losses caused by animals, plant diseases or pest infestations.
proti ztrátám způsobeným zvířaty, chorobami rostlin nebo napadením škůdci.

climate change will threaten animal wellbeing and could also impact plant health, favouring new or migrant harmful organisms, which could adversely affect trade in animals, plants and their products.
změna klimatu ohrozí dobré životní podmínky zvířat a může mít rovněž dopad na zdraví rostlin tím, že upřednostní nové nebo migrující škodlivé organismy, což by mohlo nepříznivě ovlivnit obchod se zvířaty, rostlinami a produkty z nich.

‘tissue-typing reagents’ means all reagents whether of human, animal, plant or other origin used for the determination of human tissue-types.
„činidly k určování tkání“ veškerá činidla lidského, zvířecího, rostlinného nebo jiného původu určená k určování lidských tkání.

" blood-grouping reagents " means all reagents , whether of human , animal , plant or other origin used for blood-type grouping and for the detection of blood incompatibilites ,
"činidly k určování krevní skupiny" veškerá činidla lidského, zvířecího, rostlinného nebo jiného původu, určená k určování krevní skupiny a neslučitelnosti krevní skupiny,

" tissue-typing reagents " means all reagents whether of human , animal , plant or other origin used for the determination of human tissue-types.
"činidly k určování tkání" veškerá činidla lidského, zvířecího, rostlinného nebo jiného původu určená k určování lidských tkání.

-%quot% blood-grouping reagents%quot% means all reagents, whether of human, animal, plant or other origin used for blood-type grouping and for the detection of blood incompatibilities,
-"činidly k určování krevní skupiny" veškerá činidla lidského, zvířecího, rostlinného nebo jiného původu, určená k určování krevní skupiny a neslučitelnosti krevní skupiny,

- a summary of the results of the tests to establish the substance's or product's efficacy and harmlessness to humans, animals, plants and the environment,
- shrnutí výsledků zkoušek pro stanovení účinnosti látky nebo přípravku a jeho neškodnosti pro lidi, zvířata, rostliny a životní prostředí,