전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
that act puts england, the richest country in the world, literally at the mercy of the muscovite government, the most bankrupt government in europe.
vláda tudíž nemá nejmenší důvod k nějakým opatřením.“ vtip tohoto argumentu je v tom, že se v něm záměrně neberou v úvahu vkladatelé.
the chain of the caucasus separates southern russia from the luxurious provinces of georgia, mingrelia, imertia, and giuriel, wrested by the muscovite from the mussulman.
kavkazské pohoří odděluje jižní rusko od bohatých provincií gruzie, mingrelie, imeretie a gurie, které rusové odňali muslimům.
but the chechen resistance is never crushed as was proved, not only by the taking hostage of over 800 muscovites last week, but by the numerous successful chechen raids on russian troops in and around chechnya.
Čečenský odpor však nelze potlačit snadno. důkazem je nejen incident z moskevského divadla, kde čečenští teroristé uvěznili na osm set rukojmích, ale i četná a úspěšná čečenská přepadení ruských jednotek v Čečensku a jeho okolí.