검색어: notable (영어 - 체코어)

notable are:
za pozornost stojí:

notable awards
ocenění

notable awards:
jsou jimi:

notable tourist attractions:
kontakt:

notable innovation at wheelabrator:
významné inovace společnosti wheelabrator:

most notable was a word:freiheit.
nejvýraznější však bylo jedno slovo:freiheit.

other notable developments during 2004
vytvÁŘenÍ bezpeČnĚjŠÍho, zdravĚjŠÍhostavebnÍho prŮmyslu

there are three notable changes.
existují tři důležité změny.

... most notable achievement in stellar astronomy ...
... nejvýznamnější úspěch ve hvězdné astronomii ...

any notable or discernable features or characteristics:
aveškeré výrazné nebo rozeznatelné rysy či vlastnosti:

the fund has been notable mainly for its silence.
fond na sebe poutá pozornost především svým mlčením.

(of course, there are notable exceptions.)
(samozřejmě že existují pozoruhodné výjimky.)

there are notable links between the two crises.
mezi oběma krizemi existují dobře patrné spojitosti.

there have been some notable documents, though not many.
některé dokumenty jsou pozoruhodné, ačkoliv jich není mnoho.

the sales increase was most notable between 1997 and 1998.
nejvyšší nárůst prodeje byl zaznamenán v letech 1997-1998.

but how does one measure “endeavour” or “notable”?
kde ale vzít míru pro „snahu“ a „pozoruhodnost“?

ireland, spain and portugal have been making notable progress.
irsko, Španělsko a portugalsko dělají významné pokroky.

in study c2402, the only notable outlier was a qtcf value
ve studii c2402 byla zaznamenaná jediná významná odchylka, a to hodnota qtcf

notable progress has been achieved towards the implementation of the initiative.
při plnění iniciativy byl zaznamenán výrazný posun vpřed.

soon we shall make ourselves unoccupied for you, o you notable two!
a záhy i pro vás se uvolníme, ó břemena vy dvě!