검색어: vraag (영어 - 체코어)

uw vraag:
vaše otázka:

the demand de vraag
poptávka de vraag

belangrijkste vraag: hoeveel is genoeg?
klíčové otázky: kolik je dost?

de vraag of er sprake is van steun
de vraag of er sprake is van steun

de ontwikkeling van de vraag in china is nog niet bekend.
de ontwikkeling van de vraag in china is nog niet bekend.

in de voorbije jaren heeft ford europe geprobeerd haar productiecapaciteit aan te passen aan een stagnerende vraag.
in de voorbije jaren heeft ford europe geprobeerd haar productiecapaciteit aan te passen aan een stagnerende vraag.

dit kan worden verklaard door een lage vraag naar breedbanddiensten alsook de hoge kapitaaluitgaven voor de aanleg van de infrastructuur.
dit kan worden verklaard door een lage vraag naar breedbanddiensten alsook de hoge kapitaaluitgaven voor de aanleg van de infrastructuur.

het is evenwel de vraag of er bij de situatie in appingedam wel sprake is van een "gebrekkige marktwerking".
het is evenwel de vraag of er bij de situatie in appingedam wel sprake is van een "gebrekkige marktwerking".

de commissie heeft ook opmerkingen ontvangen volgens welke de betrokken sector in de eu te kampen heeft met overcapaciteit, een dalende vraag op de interne en de exportmarkten en een toenemende concurrentie van australië en canada.
de commissie heeft ook opmerkingen ontvangen volgens welke de betrokken sector in de eu te kampen heeft met overcapaciteit, een dalende vraag op de interne en de exportmarkten en een toenemende concurrentie van australië en canada.

(verdwaal niet in de grote stad. vraag de weg naar de opera. do not get lost in a big city. ask how you can get to the opera house)
(verdwaal niet in de grote stad. vraag de weg naar de opera. neztraťte se ve velkoměstě. zeptejte se, jak dojít k opeře)

263. vervolgens stelt de commissie vast dat ifb minderheidsparticipaties in een aantal belangrijke belgische terminals bezit.264. bijgevolg heeft de commissie twijfels over de vraag of de door ifb voorgestelde maatregelen om de nadelige gevolgen van de steun voor de concurrentie op de overslagmarkt zoveel mogelijk te beperken, toereikend zijn.
komise poznamenává, že navrhovaná opatření se netýkají trhu logistiky. v roce 2004 (vzhledem k roku 2003) společnost ifb výrazným způsobem zvýšila svůj podíl na tomto trhu. belgie nepředložila žádný závazek, který by alespoň dočasně omezil přítomnost společnosti ifb na tomto trhu.