검색어: either (영어 - 카바일어)

the resource at %1$s is either not a dav collection or not available
taγbalut di %1$s mačči d tagrumma dav neq ahat ulac-itt

where they crucified him, and two other with him, on either side one, and jesus in the midst.
dinna i t-semmṛen ɣef lluḥ nețța akk-d sin nniḍen. sbedden imidagen yiwen sya wayeḍ sya, sidna Ɛisa di tlemmast.

you can send large attachments using one of several online storage services. please either set up an existing account, or sign up for a new account.
tzemreḍ ad tazneḍ imeddayen meqqren s useqdec n yiwen gar imeẓla n uḥraz usriden. ma ulac aγilif, sbadu amiḍan yellan neγ rnu amiḍan amaynut.

failed to decode the file. either it is not in pkcs #12 format, has been corrupted, or the password you entered was incorrect.
akestengel n ufaylu ur yeddi ar. ahat ur yelli ara deg umasal pkcs #12, neγ yexṣeṛ, neγ ahat awal uffir d arameγtu.

the message was either printed, faxed, or forwarded without being displayed to the recipient. there is no guarantee that the recipient will read the message at a later time.
izen-agi yettwasiggez, yettwazen di fax, neγ yettuwelleh war ma yewala-t uγerwaḍ. ur neṭṭaman ara d akken aγerwaḍ ad iγaṛ izen-agi tikelt nniḍen.

you specified encryption for this message, but the application either failed to find the encryption certificate specified in your mail & newsgroup account settings, or the certificate has expired.
temliḍ-d akken izen-agi yessefk ad yettwawgelhen, acukan asnas ahat ur yezmir ara ad d-yaf aselkin n uwgelhen i d-ittunefken deg iγewwaṛen n tirawt & umiḍan n ugraw n isallen, neγ aselkin yemmut.\u0020

you specified that this message should be digitally signed, but the application either failed to find the signing certificate specified in your mail & newsgroup account settings, or the certificate has expired.
temliḍ-d akken izen-agi yessefk ad yettwazmel s wudem umḍin, acukan asnas ahat ur yezmir ara ad d-yaf aselkin n uzmel i d-ittunefken deg iγewwaṛen n tirawt & umiḍan n ugraw n isallen, neγ aselkin yemmut.\u0020

no man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. ye cannot serve god and mammon.
ur izmir yiwen ad iqdec ɣef sin imɛellmen deg yiwet n tikkelt. ma iḥemmel yiwen, ad ikṛeh wayeḍ ; ma yeṭṭef deg yiwen, ad iḥqeṛ wayeḍ. ur tezmirem ara ihi aț-țɛebdem ṛebbi akk-d idrimen !

you either need to do a local operation (-s, -g, -o) or supply an authentication file (--auth); see --help for a short help
y