전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
portrait
Тік
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 7
품질:
& portrait
& ТÑгÑнен
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
portrait mode
Тік
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
image orientation: orientation of the printed page image on your paper is controlled by the radio buttons. by default, the orientation is portrait. you can select from 4 alternatives: portrait. portrait is the default setting. landscape. reverse landscape. reverse landscape prints the images upside down. reverse portrait. reverse portrait prints the image upside down. the icon changes according to your selection. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o orientation-requested=... # examples: "landscape" or "reverse-portrait"
ÐеÑкÑн баÒдаÑÑ: ÒаÒазÑÒ£ÑздÑÒ£ баÑÑ Ð±Ð°ÒдаÑÑ Ð¾ÑÑ ÒоÑÒÑÑÑаÑÑмен баÑÒаÑÑладÑ. ÓдеÑÑÐµÐ³Ñ Ð±Ð°ÒÐ´Ð°Ñ - ТÑгÑнен ÐÐ°Ð»Ð¿Ñ ÑÐ°Ò£Ð´Ð°Ñ Ò¯ÑÑн ÑÓ©ÑÑ Ð°Ð¼Ð°Ð» баÑ: ТÑгÑнен. ÓдеÑÑÐµÐ³Ñ Ð±Ð°ÒдаÑÑ. Ðөлденең. ÐеÑÑ ÐºÓ©Ð»Ð´ÐµÐ½ÐµÒ£. Ðұл кеÑкÑÐ½Ð´Ñ ÑөнкеÑÑп баÑÑп ÑÑÒаÑдÑ. ÐеÑÑ ÑÑгÑнен. Ðұл да кеÑкÑÐ½Ð´Ñ ÑөнкеÑÑп баÑÑп ÑÑÒаÑдÑ. ТаңдалÒан баÒдаÑÑн беÑÑÑÒ£ Ð½Ð¾Ð±Ð°Ð¹Ñ ÐºÓ©ÑÑеÑÑп ÑÒ±ÑадÑ. ÐÑлгÑÑÑеÑге ÒоÑÑмÑа мÓлÑмеÑ: Ðұл паÑамеÑÑ cups жол командаÑÑнÑÒ£ келеÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑне ÑÓÐ¹ÐºÐµÑ ÐºÐµÐ»ÐµÐ´Ñ: - o Ñалап еÑÑлеÑÑн â баÒÐ´Ð°Ñ =... # мÑÑалдаÑ: "landscape" не "reverse- portrait"