전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you are now a fan.
Сүйермен тізіміне кірдіңіз.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you are a ride
сені айға және артқа жақсы көремін
마지막 업데이트: 2020-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are on your own
Жеке өзгертулеріңіз
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are a toilet!
Сен дәретхана!
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are invited to participate in any way.
Қатысуға шақырыласыз.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are not authorized to execute this service.
Бұл қызметті орындауға рұқсатыңыз жоқ. warning about executing unknown. desktop file
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
enter here the name for the profile you are creating
Құрып жатқан профилінің атауын осында келтіріңіз
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are not allowed to access this problem report.
Сізде қате есебіне рұқсатыңыз жоқ.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
set the default language you are going to translate to
Қай тілге аударатыңызды келтіріңіз
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
select the language of the document you are proofing here.
Тексерілмек құжаттың тілін таңдаңыз.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
choose the version of the kolab server you are using.
Пайдаланатын kolab серверіңіздің нұсқасы.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are about to change the %1 on these files.
Осы файлдарының% 1 дегенін өзерту алдындасыз.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are about to rename the following files. are you sure you want to continue?
Сіз келесі файлдардың атауларын өзгерту алдындасыз. Жалғастыра бересіз бе?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are about to print a test page on %1. do you want to continue?
СÑз ÑÑÐ½Ð°Ò Ð±ÐµÑÑÑ% 1 пÑинÑеÑÑне баÑÑп ÑÑÒаÑмаÒÑÑз. ÐалÒаÑÑÑÑаÑÑз бе?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are required to change your password immediately (password aged).
Парольді қазір өзгертуіңіз қажет (парольдің мерзімі бітті).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wish you very happy birthday my hubby you are special to me everyday i love you meri jaan
마지막 업데이트: 2023-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in this challenge you are given the shape of a region and you must place it on the map
Бұл жаттығуда, Сізге өлкенің сұлбасы беріледі, оның картадағы орнын тауып орналастыру керек
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.
Сіз бүкіл параметрледі әдетті мәніне ысырып тастауының алдындасыз. Бүкіл өзгерістеріңіз жоғалып кетеді.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
Қолданбағанда, бөтен көз көрмесін деп, әмиян жабылып тұрған жөн.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
here you can change advanced options of the samba server. only change something if you know what you are doing.
Мұнда Сіз samba серверінің қосымша параметрлерін өзгерте аласыз. Мағынасын білетінді ғана өзгертіңіз.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: