검색어: curriculum (영어 - 카탈로니아어)

curriculum
currículum educatiu

curriculum vitae
curriculum vitae

some commentators have suggested that the government might introduce religious instruction into the general school curriculum.
estem disposats a reagrupar 6.666 daares en pro de les pregàries destructores... ".

a curriculum which is decided upon by the children, through consensus, and which includes subjects such as circus and meditation.
un pla d'estudis decidit pels alumnes, en consens, i que incloguera matèries com el circ o la meditació.

in hong kong, growing pressure from china was seen in a new curriculum on “national education” and a leading english newspaper turning red.
a hong kong, la creixent pressió del govern xinès es va fer evident en presentar-se un nou currículum sobre "educació nacional" i en el cas d'un diari en anglès que va mostrar tendències pro-xina.

the decision to eliminate the mexican-american studies program from public schools curriculum, which had been implemented in tucson, arizona, in 1998, has caused outrage.
l’eliminació del currículum dels estudis mexicano-americans, que des de 1998 s’havien introduït a les escoles de la ciutat de tucson (arizona), ha causat indignació.

yet only a few days before that he was in the media talking about a ‘gay agenda’ which had apparently had a sinister hand in the reform of the health and family life education curriculum for high schools in jamaica.
no obstant això, uns dies abans el podíem trobar als mitjans de comunicació parlant sobre un ‘projecte gai’ que sembla haver canviat radicalment el pla sobre salut i educació familiar als instituts de jamaica.