전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
three dimensional printing is done through a series of layering and binding of materials to create a stacking effect of each successive layer.
la impressió en tres dimensions es fa mitjançant una sèrie de capes i unions de materials per a crear un efecte d'acumulació de capes successives.
as 3d printing technology advances and becomes quicker and more affordable, users could download and print files at home as they do with two dimensional clothes patterns.
a mesura que la tecnologia d'impressió en 3d avanci i sigui més ràpida i assequible, els usuaris podran descarregar i imprimir els arxius a casa, com ho fan ara amb els patrons o motlles en 2d.
new packets of the drugs will have three-dimensional hologram seals and other features to indicate the drugs are authentic. "is this drug real or counterfeit?
els nous paquets de medicaments tindran segells amb hologrames tridimensionals i altres caractrístiques per indicar que són autèntics.
developed by the french mathematician pierre bézier, a bézier curve is a mathematically defined curve used in two-dimensional graphic applications. the curve is defined by four points: the initial position and the terminating position, and two separate middle points. bézier objects can be modified by moving these points with the mouse.
desenvolupades pel matemàtic francès pierre bézier, una corba bézier és una corba definida matemàticament utilitzada en aplicacions gràfiques de dues dimensions. la corba es defineix per quatre punts: la posició inicial i la final, i dos punts del mig separats. els objectes bézier es poden modificar movent aquests punts amb el ratolí.