검색어: dryer (영어 - 카탈로니아어)

hair dryer
assecador

look in the dryer!
mira a l'assecadora!

it was sitting in the dryer for a while.
feia estona que era a l'assecadora.

but she still managed to come home with a tumble dryer and drill set.
però es va emportar cap a casa una assecadora i un trepant.

someone either plugged in the world's largest hair dryer... or the biotransfuser just went online.
que vol dir que algú ha endollat un assecador de cabells molt potent, o que el biotransfusor acaba de posar-se en marxa. el cicle energètic en aquesta màquina és molt específic:

today, after much experience (about which i can tell you in detail), i came to the following conclusion: if my hair were really so bad, it would not have been able to handle the frequency of the b blow dryer, straightener and chemical treatment.
avui, després d'una llarga experiència (de la qual us en puc parlar amb gran detall), vaig arribar a la següent conclusió: si realment el meu cabell fóra tan dolent, mai no hauria estat capaç de suportar la freqüència amb què el sometia a l'assecador, l'allisador i el tractament químic.