검색어: estequilla (영어 - 카탈로니아어)

the noise was coming from something that estequilla could never expect, not even in her nightmares.
estequilla no s'hauria imaginat l'origen del soroll ni en el pitjor dels malsons.

what i did was i climbed up the hill and told the watchman to call the police", remembers estequilla:
el que vaig fer va ser pujar el turó i dir-li al vigilant que avisés la policia"

it was four o'clock in the afternoon of a saturday, 29 june when estequilla rosales, a 51-year-old peruvian, heard a noise coming from the other side of the archaeological site she knew very well.
eren les quatre de la tarda del 29 de juny, dissabte, quan estequilla rosales, una peruana de 51 anys, va sentir un soroll que venia de l'altra banda d'un jaciment arqueològic que coneixia bastant bé.