검색어: i do a thing called which i want (영어 - 카탈로니아어)

the scientist makes a thing called a ghost cell which he puts into a buffalo.
el científic crea una cosa anomenada cèl·lula fantasma i la introdueix dins d'un búfal.

- so may i do what i want?
- i puc fer el que vulgui?

i've never seen wildlings do a thing like this.
mai he vist els salvatges fer això.

why did you do a thing like that?
déu meu, què m'heu fet?

- which i do.
- això mateix.

how do i do a film called the old mill when i don't have an old mill?
com puc fer una pel·lícula que es diu "el molí vell" sense un molí vell?

great families, afraid to do a thing.
les grans famílies, massa covards per a fer res

if i do this... i want you to be mine forever.
si faig això... vull que siguis meva per sempre.

he's supposed to do a thing for me!
creia que m'estava fent una feina!

i want to know why you would say such a thing?
vull saber per què diries una cosa així?

i want to be a thing, you know, the two of us,
vull ser alguna cosa, saps, els dos,

i want to do a quick check on some parts i missed.
vull fer una ullada a les parts que no he vist.

i'm going to push you, and you aren't going to do a thing.
mira, porquet, ara et tiraré a terra. i tu no faràs res.

- i'm not sure. but i do know that i want him to live.
- no ho puc saber, però el que sé és que jo vull que visqui.

- i don't suppose you know. - i do what i want here.
hem vingut amb el comte ragnar.

i do a favor for you and you do one for me.
jo et faig un favor i tu me'n fas un a mi.

i made the bald man cry into the turtle stew, which i do believe my sister ate.
vaig fer plorar el calb a dins de l'estofat de tortuga, que crec que ma germana es va menjar.

so do you. sherlock, your big brother and all the king's horses couldn't make me do a thing i didn't want to.
sherlock, ni el teu germà gran i el setè de cavallaria no podrien fer-me fer una cosa que no vull fer.

and now... i do homage... for you are king... and all in our kingdom is yours... except that carpet, which i keep for myself.
i ara, et reto homenatge, perquè ets el rei i tot al nostre regne et pertany.

but i do remember our house, our garden, the playground, my friends, my apple tree, and the rooster which i loved so much.
sí que recordo la nostra casa, el jardí, el parc infantil, els amics, el pomer i el gall, que m'estimava molt.