검색어: motivate (영어 - 카탈로니아어)

motivate
motivació

because i'm going to motivate you.
perquè estic a punt de motivar-te.

political agendas can also motivate these theories.
les agendes polítiques també poden motivar aquestes teories.

encourage her denial... or motivate her to get herself in shape?
que li amagui el problema que té? o que la motivi perquè es posi una mica més en forma?

however, unanswered questions remain regarding the reasons that motivate the imposition of sanctions on certain countries.
tanmateix, moltes qüestions queden sense resposta a les raons que motiven la imposició de les sancions a alguns països.

livejournal user ermalex76, for instance, argues in a blog post that the american military was behind the killing, citing the irregular ammo used, and the supposedly curious proximity of a (us-funded) radio liberty journalist to the site of the shooting. blaming gene sharp, an american political scientist famous for his work on anti-government resistance movements, ermalex76 explains that “sharp’s plan” calls for the creation of “sacred martyrs,” in order to motivate protestors.
l'usuari de livejournal ermalex76, per exemple, argumentava en una publicació al seu blog que els militars americans es trobaven darrere de l'assassinat i citava la peculiar munició emprada i, presumptament, la curiosa proximitat d'un periodista de l'emissora radio liberty, finançada pels estats units, al lloc del tiroteig. ermalex76 culpa gene sharp, un filòsof i polític americà, famós pel seu treball sobre els moviments de resistència antigovernamentals, i explica que el "pla de sharp" advoca per la creació de "màrtirs sagrats" que inciten els manifestants.