인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
is that my favourite?
el meu preferit?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
cafe mocha, my favourite.
un moca, el meu preferit.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
how's my favourite lap? hi.
- com està la meva lapona preferida?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hamilton house is my favourite, but i know most of them.
la meva preferida és hamilton house però en conec la majoria.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
your team was your edge, you giant jackass!
el teu equip era el teu avantatge, ets un grandíssim imbècil!
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
when i was a child, my favourite story was about a man who lived for ever, but whose eyes were heavy with the weight of all he'd seen,
quan jo era una nena, la meva història preferida tractava sobre un home que vivia per sempre, però els seus ulls pesaven amb el pes de tot el que havia vist,
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
oh, this is one of my favourites.
aquest és un dels meus favorits.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
on the other hand, the women football team was cheered by everyone for their giving their best even though they only got a bronze medal instead of gold.
d'altra banda, tothom va animar l'equip de futbol femení per haver-ho fet el millor possible, encara que només van aconseguir la medalla de bronze en lloc de la d'or.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a similar black hand image initially appeared in july 2014 with a woman posing in with dishwashing liquid around the time that the team was competing in the 2014 fifa world cup in brazil.
una imatge similar de black hand, que va aparèixer inicialment en juliol del 2014, mostra una dona posant amb una ampolla de rentavaixelles més o menys a l'hora en què l'equip competia a la copa del món de futbol a brasil.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
i’d just had a great dinner during the break between matches and had eased into my favourite position on my most comfortable chair so that i could fully concentrate on a match that would see the fluid, stylish chipolopolo try upset the rather poor, and so far relatively toothless, lions
acabava de fer una bona menjada durant el descans entre partits i m'havia aclofat a la cadira més còmoda que tinc en la meua postura preferida per poder concentrar-me en el partit i presenciar com l'elegant chipolopolo apallissava els pobres, i fins ara relativament desdentats, lleons.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
nicknamed the "online red army" and led by nine teachers and six students, guangdong baiyun university's own “student internet and social media information monitoring” team was built in 2010 to watch student conversations and control negative sentiment online.
conegut com "l'exèrcit roig de la xarxa" i dirigit per nou professors i sis estudiants, l'equip de "vigilància dels estudiants en internet i de la informació en les xarxes socials" de la universitat de guangdong baiyun fou constituït el 2010 per tal de resseguir les converses entre els estudiants i controlar les opinions negatives a la xarxa.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다