검색어: stuck inside my head and going around (영어 - 카탈로니아어)

so you want inside... my head?
així que vols ficar-te... dins el meu cap?

it was hidden on me, hidden inside my head.
estava amagat en mi, amagat dins el meu cap.

unfortunately, like most men, the dragons were only inside my head.
malauradament, com per a la majoria dels homes, els dracs només eren al meu cap.

-your son's killer? he's inside my head.
està assegut aquí.

if you have been inside my head... ..then you know what i've seen.
has estat dins el meu cap... i per tan saps el que he vist.

touch one hair on my head and she loses hers.
toca'm un pel del cap i ella perd el seu.

i believe it's time for me to turn my head and cough.
crec que és temps que giri el meu cap i tusi.

and he asked me if i could overcome my disappointment, if i could let go of that perfect application that i had bouncing around inside my head for so many weeks, and to move on.
i em va demanar si podria sobreposar-me a la decepció, si podria deixar anar aquesta perfecta aplicació que em rondava pel cap durant tantes setmanes, i continuar endavant.

and the cook came up and he punched me on the side of my head... and my teeth clacked and i saw stars.
va venir el cuiner, em va donar un cop al cap em repiquetearon les dents i vaig veure les estrelles.

you're trying to get all in my head and make me nervous like ike turner so you can swoop down and get all the attention.
intentes ficar-te al meu cap i posar-me nerviosa com ike turner per a que puguis acabalar tota l'atenció.

(sighs) after the bombing, nazir's network left a car near langley, which i took into the woods on the canadian border, where i shaved my head, and i continued on foot.
després de l'atemptat, la xarxa d'en nazir va deixar un cotxe prop de langley, el qual vaig portar al bosc a la frontera canadenca, on em vaig afaitar el cap, i vaig continuar a peu.