검색어: ark (영어 - 코사어)

ark
ityeya

ark.
i-akhi

ark of covenant
ark of the covenant

the ark royal.
iark royal.

ark could not extract %1.
ukungaphumeleli kocatshulo

she was called the ark royal.
waye wabizwa iark royal .

and the ark was in front of them
itshoba lileleumbethe

in 1935, a new ark royal was built.
ngo1935 , entsha iark royal yayeyakhiwa .

and berechiah and elkanah were doorkeepers for the ark.
oobherekiya noelikana babengabamasango etyeya.

(c) 1997-2009, the various ark developers
(c) 1997- 2002, ababhekisiphambili abaliqhela be ark

the famous ark's triumph was short-lived.
indumasi yempumelelo yeark yaba yehleli ithutyana .

swordfish from the ark royal which were launched in appalling weather did better.
iswordfish isuka kwiroyal ark eyaye yavezwa kwimozulu embi kakhulu yenza ngcono .

and all the elders of israel came; and the levites took up the ark.
eza ke onke amadoda amakhulu akwasirayeli. bayithwala abalevi ityeya,

arise, o lord, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
khawusuk’ ume, yehova, uze ekuphumleni kwakho, wena netyeya yamandla akho.

in 1967, the ark royal also docked for a rebuild and was strengthened to operate phantom aircraft.
ngo1967, iark royal nayo yabekwa kuba izakuphinde khiwe kwaye yamelezwa ukusebenza iphantom nqwelo moya.

the ark royal's great service was her contribution to the sinking of the bismarck in may 1941.
inxaxheba enkulu yeark royal yaba yinceba yabo ekuntywilisweni kukabismark kumeyi ngo1941 .

they and the two big new carriers, the eagle and the ark royal took over from the old fleet carriers during the middle fifties.
bona kunye nezimbini ezinkulu ezintsha izithuthi , ieagle neark royal navy zathathisa kwinqanawa ezindala ezizithuthi ngethuba eliphakathi kwiminyaka yamashumi amahlanu .

and david gathered all israel together to jerusalem, to bring up the ark of the lord unto his place, which he had prepared for it.
udavide wawabizela ndawonye onke amasirayeli eyerusalem, ukuze ityeya kayehova inyuswe, isiwe endaweni yayo abeyilungisele yona.

and ere the lamp of god went out in the temple of the lord, where the ark of god was, and samuel was laid down to sleep;
singekacinywa isibane sikathixo, usamuweli elele ebhotweni likayehova, apho ibikhona ityeya kathixo,

and the anger of the lord was kindled against uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before god.
wavutha umsindo kayehova ku-uza, wambetha ngenxa enokuba wasa isandla sakhe etyeyeni; wafela khona phambi kothixo.