검색어: god will provide (영어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Xhosa

정보

English

god will provide

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

코사어

정보

영어

god's will

코사어

god's will

마지막 업데이트: 2023-03-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

god will forgive me

코사어

uthixo ndicela undixolele ngokuba ndonile

마지막 업데이트: 2022-06-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

humble yourself god will lift you up

코사어

zithobe ecaleni k

마지막 업데이트: 2021-05-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

however, it is hoped that this chapter will provide a general idea of them.

코사어

ngoko kunethemba lokokuba esisahluko sakunika umbono wazo.

마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

hopefully god will fair to grant u with many mpre years

코사어

ngethemba kuya kulunga ukukupha ngeminyaka emininzi mpre

마지막 업데이트: 2020-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and abraham said, my son, god will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

코사어

wathi uabraham, uthixo wozibonela imvu yedini elinyukayo, nyana wam. bahamba bobabini ndawonye.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it is therefore quite possible that this aspect will provide a major economic drawback to the rise in tanker sizes.

코사어

ngoko ke ingenzeka into yokuba le meko ingazisa ubuyiselo emva olukhulu kwezoqoqosho kunyuso milinganiselo yeenqanawa ethutha ipetroyile.

마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in god will i praise his word: in the lord will i praise his word.

코사어

ndilidumisa ngothixo ilizwi, ndilidumisa ngoyehova ilizwi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

on the other hand the development trends in ships themselves will provide the inducement to extend these bottlenecks for maritime trade.

코사어

kwesinye isandla intsingiselo yenkqubela-phambili kwinqanawa ngokwazo izakunika imbangi yokukhuhlisa ezintamo zebhotile kuthengiso lwaselwandle.

마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but i know, that even now, whatsoever thou wilt ask of god, god will give it thee.

코사어

nangoku ndiyazi ukuba, ongathi ukucele kuthixo, oko wokunika uthixo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

since they will always head up into the wind, but at the same time will provide a buffer store between the recovery and the transport processes.

코사어

kuba kuza kusoloko ziphakamise intloko phezulu emoyeni kodwa ngexesha elinye zakunikezela ngesidambisi sesitova phakathi kokuphumelela nenkqubo yezothutho

마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the people said unto joshua, the lord our god will we serve, and his voice will we obey.

코사어

bathi abantu kuyoshuwa, siya kukhonza uyehova uthixo wethu, siliphulaphule ilizwi lakhe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers god will judge.

코사어

umtshato mawubekeke ngeendlela zonke, nesilili masingadyojwa; ke abenza umbulo nabakrexezi, uthixo uya kubagweba.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the lord thy god will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.

코사어

wozibeka uyehova uthixo wakho zonke ezi zishwabulo phezu kweentshaba zakho, naphezu kwabakuthiyileyo, abakutshutshisileyo;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the probable increasing specialisation in the shipping industry will provide the shipbuilding industry with complicated tasks over the next few decades, especially because specialisation runs counter to the development of standardised ships.

코사어

ubuchule obubodwa obulindelwayo kushishino lorhwebo ngeenqanawa liya kunika ushishino lwabakhi beenqanawa umsebenzi onzima kwiminyaka embalwa ezayo, ngaphezulu kuba ubuchule obubodwa bubaleka buchasane nophuhliso lweenqanawa ezisemgangathweni.

마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

for god will save zion, and will build the cities of judah: that they may dwell there, and have it in possession.

코사어

ngokuba uthixo uya kuyisindisa iziyon, ayakhe imizi yakwayuda, bahlale khona, bayime;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and for that the dream was doubled unto pharaoh twice; it is because the thing is established by god, and god will shortly bring it to pass.

코사어

ukuphindwa kabini kwephupha elo kufaro kukuqiniswa kwayo le ndawo nguthixo; uya kukhawuleza uthixo ukuyenza.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the lord thy god will put out those nations before thee by little and little: thou mayest not consume them at once, lest the beasts of the field increase upon thee.

코사어

uyehova uthixo wakho uya kuzinyothula ezi ntlanga ebusweni bakho, kancinane, kancinane. akuyi kuba nako ukuziphelisa kamsinya, hleze ande akongamele amarhamncwa asendle.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the lord thy god will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

코사어

wokuzisa uyehova uthixo wakho kulo ilizwe ababelihluthile ooyihlo, ulime, akwenzele okulungileyo, akwandise ngaphezu kooyihlo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,

코사어

wabhambathisa ngesibhambathiso uyakobi, esithi, ukuba uthixo uthe waba nam, wandigcina kuyo le ndlela ndiyihambayo, wandinika isonka ndadla, neengubo ndambatha,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,784,320,254 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인