전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
equally successful results were obtained.
iziphumo ezifanayo ngempumelelo zafunyanwa.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
by doing so, a lee is obtained.
ngokwenza ngolohlobo, indawo esisikhuseli emoyeni iyafumaneka
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
whalebone obtained from mouth of true whale.
ithambo lomnenga elifumaneka emlonyeni womnenga wokwenene.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
a fifth part can be obtained by a further turn.
inxenye yesihlanu ingazuzu ngomnye umjiko.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
bearings can also be obtained by radio direction finders.
isalatha mbombo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
these particulars can be obtained from the ship's office.
ezi ncukacha zingafumaneka kwi-ofisi yeqanawa.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
as long a scope as possible is obtained between the blocks.
ukuba ithuba likhona elinokwenzeka phakathi kwezithinteli.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
this radius may be obtained by adding the following three items.
lo mkha-sangqa unokufunyanwa ngokudibanisa ezizintathu zilande leyo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
further details can be obtained from the from the ship's office.
iinkcukacha ezithe vetshe zingafumaneka kwi-ofisi yenqanawa.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
it is extremely unlikely that they could be obtained in a normal commission.
yayikunde ukuba eqhelekileyo
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
exceptions may be made if permission is obtained within the 90-day period.
izingxengxezo zingenziwa ukuba imvume ifunyenwe kwintsuku ezingama-90.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
further information and application forms may be obtained from the ship's office.
ulwazi oluthe vetshe kunye neefomu zokwenza isicelo zingafumaneka kwi-ofisi yenqanawa.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
if a good spread is finally to be obtained the stretching must be done gently and gradually.
okokuba usasazo olululo luza kufumaneka ekugqibeleni utwabuluko malwenziwe kakuhle nangokuthe chu.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
alternatively, the correct procedure can be obtained from the local magistrate's office.
enye indlela, ubani usenokuya kufumana indlela elungileyo yokwenza oku kwi-ofisi kamantyi ekufutshane naye.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
from these the total deadweight and capacity of the shipment and its average stowage factor can be obtained.
ukusuka kwezi ubunzima bonthwalo uwonke kunye nombilini wokulayishwa kwenqamawa kunye ne-avareji yemeko yokubeka ingafumaneka.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
for as ye in times past have not believed god, yet have now obtained mercy through their unbelief:
kuba, njengokuba nani benifudula ningamvi uthixo, ngoku ke nenzelwe inceba kukungeva kwabo abo;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
directions are obtained from an elaborate network of rhumb-lines leading out from wind-roses.
iindlela zafunyanwa ngonxibelelwano olucacileyo kumgca werhamba ngaphandle ukusuka kumoya werozi.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
and the chief captain answered, with a great sum obtained i this freedom. and paul said, but i was free born.
waphendula umthetheli-waka wathi, mna ukungeniswa kwam kulo mzi waseroma, ndakuzuza ngenani elikhulu. wathi ke upawulos. ke mna ndizelwe ndinako.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a better impression of the current stage of development and of the main features of ships is obtained from a study of the most important types of ship.
ushicilelo olungcono lwenkqubela-phambili kwisigaba esithile sangoku kunye neempawu ezingundoqo zenqanawa ezifunyenwe ekufundeni ezona ndidi zeenqanawa ezibalulekileyo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
charts are compiled from information usually obtained by hydrographic ships carrying an expert team working on sounding, sampling and surveying in a specific area.
litshati ziqokelelewe kulwazi olufunyanwa kwingcali zokubalwa kweetshati elwandle eziphethe iqela elisebenza ngokuzimisela kwizandi, kuvavanyo nasekubalweni indawo ethile.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질: