전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
options only relevant to imap
iinketho ezayame kuphela kwi imap
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
this certificate is not relevant.
isiqinisekiso asisebenzi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
common relevant operating picture
umfanekiso osebenzayo onxulumene ngokuqhelekileyo
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
options relevant to kolab server
iinketho ezayame kuphela kwi imap
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
value type is only relevant when setting a value
ixabiso lohlobo ifaneleke kuphela xa kumiselwa ixabiso
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
options only relevant to dimap (kolab server)
iinketho ezayame kuphela kwi imap
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the relevant sailing directions were sometimes printed on the same sheet.
imikhomba ndlela esondeleneyo yayibhalwa phepheni linye.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
it can also be prevented by maintaining cleanliness and tidiness, and obeying the relevant regulations.
inokuthintelwa ngokugcina ucoceko, nokuthobela imiyalelo efaneleyo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
first, make sure you are allowed to mount / umount the relevant device as a user.
kuqala, qiniseka ukuba uvunyelwe uku nyuka / ukunganyuki icebo lendlela njengo msebenzisi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.
ukuba yinyaniso, izalathisi ziya kubekwa kumaqhosha okufihla. eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha enable_buttons liyinyaniso.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
he must have a clear idea of the relevant priorities - which items are absolutely necessary and which ones may be left for a subsequent amp or even ded.
kufuneka acacelwe ngamalungelo aphambili ofanelekileyo -- ziziphi ezona zinto ezifuneka ngokupheleleyo yaye iziziphi ezinokushiywa kwiamp elandelayo okanye nokuba yided.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
any chart should be carefully scrutinised along its sides, at its top heading or legend and at its bottom for scale, measurements and a host of relevant information.
itshati nganye kufuneka iphicothwe ngomonde kumacala ayo, ngentla kwisihloko sayo okanye ileva nakumzantsti ngesikali, imilinganiselo kuye nomniki wolwazi olululo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
initialing a page without actually having seen the relevant item, amounts to fraud, and an account holder who makes himself guilty of this practice will sooner or later pay an expensive account.
ukubhala unobumba wegama lakho kwiphepha ngaphandle kokuba ubone eyona nto enxulumeneyo, elingana nobumenemene kunye nomgcini ngxelo uzibeka etyaleni lesisenzo ngokukhawulezileyo uya kubhatala okanye ekugqibeleni abhatale duru.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
korganizer encountered some unknown fields while parsing your. calendar ical file, and had to discard them; please check to see that all your relevant data was correctly imported.
i korganizer idibene neminye imihlaba engaziwayo ngexesha icukuceza ikhalenda ye ical achaza eyakho ifayile ye ical, kwaye zimele zibekwe ecaleni. nceda khangela ukubona ukuba zonke idata zakho zirhwetywe kakuhle.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
here you can change the system time. click into the hours, minutes or seconds field to change the relevant value, either using the up and down buttons to the right or by entering a new value.
apha ungatshintsha indlela yexesha. nqakraza kwiiyure, imizuzu okanye kumhlaba wemizuzwana ukutshintsha ixabiso elililo, noba usebenzisa amaqhosha aphezulu okanye asezantsi ekunene okanye ngokungenisa ixabiso elitsha.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the location of the .desktop file describing the launcher. this key is only relevant if the object_type key is "launcher-object".
indawo yefayili ye .desktop echaza isindululi. eli qhosha liyimfuneko kuphela ukuba isitshixo object_type sithi "launcher-object".
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
gpg4win is an installer package for windows for email and file encryption using the core component gnupg for windows. both relevant cryptography standards are supported, openpgp and s/ mime. gpg4win and the software included with gpg4win are free software.
version string is a guess
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a dod component to whom the usd(a&t) has assigned responsibility and delegated authority for the development and maintenance of a specific area of m&s application, including relevant standards and databases, used by or common to many models and simulations.[dodd 5000.59; msmp; dsmc 1]
lilungu le-dod apho i-usd (a&t) inikwe uxanduva kwaye kugunyaziswe uphuhliso kunye nolungiso lwengingqi ethile yemisebenzi ye-m&s, kuquka imigangatho enxulumeneyo noku kunye neziseko zogcino-lwazi, olusetyenziswe okanye oluqhelekileyo kwimodeli ezininzi nakwimfanbiso.[dodd 5000.59; msmp; dsmc 1]
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다