검색어: sore (영어 - 코사어)

sore
isilonda

sore throat
help

and the famine was sore in the land.
indlala yayinzima kwelo zwe.

the lord hath been sore displeased with your fathers.
uyehova waye enoburhalarhume obukhulu kooyihlo.

i have a sore throat and i don't hate it anymore
nyebethu

mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
zindizingele zandizingela njengentaka iintshaba zam ngelize.

and she was in bitterness of soul, and prayed unto the lord, and wept sore.
wawukrakra umphefumlo kahana, wathandaza kuyehova, wasitsho isililo.

and elijah went to shew himself unto ahab. and there was a sore famine in samaria.
wahamba waya kubonana ueliya noahabhi. indlala ke yayinzima kwasamari.

and all the men of israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.
onke amadoda akwasirayeli, akuyibona indoda leyo, asaba ebusweni bayo, oyika kunene.

and her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the lord had shut up her womb.
waza umkhweleteli wakhe wamana emchunuba, ukuze ade acunuke; ngokuba uyehova ebesivalile isizalo sakhe.

and all countries came into egypt to joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
lesuka ilizwe liphela, leza kuthenga ingqolowa kuyosefu eyiputa, kuba indlala ibinamandla kulo lonke.

and he taketh with him peter and james and john, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
athabathe naye upetros noyakobi noyohane. waqala ukuqhiphuka umbilini, nokudandatheka kakhulu.

all the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
bonke abemi beziqithi baya kumangaliswa nguwe, ookumkani bazo babe namanwele benamanwele, buthe ntshwa ubuso babo.

and i gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath god given to the sons of man to be exercised therewith.
intliziyo yam ndayinikela ukuba ingxoke, isingasinge ngobulumko, yonke into eyenzekayo phantsi kwezulu; ngumzamo ombi uthixo awunike oonyana babantu, ukuba bawuzame.

sores in the mouth
izilonda emlonyeni