전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the lamp of life is on
isibane sobom sikhanyise
마지막 업데이트: 2024-04-30
사용 빈도: 7
품질:
the mayor's house is pretty good
mtase khaya
마지막 업데이트: 2018-04-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the lamp is similar to a car headlamp.
esi sibane siyelelene kwisibane senqwelo mafutha sangaphambili.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the lamp’s battery must not be wasted.
ibhethri yesibane akufunekanga imoshwe.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
isikhanyiso samalungisa siyavuya; ke sona isibane sabangendawo siyacima.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and ere the lamp of god went out in the temple of the lord, where the ark of god was, and samuel was laid down to sleep;
singekacinywa isibane sikathixo, usamuweli elele ebhotweni likayehova, apho ibikhona ityeya kathixo,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he lighted the lamps before the lord; as the lord commanded moses.
wazimisa izibane phambi koyehova, njengoko uyehova wamwiselayo umthetho umoses.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
since the battery life is limited, and men's lives may depend on their functioning in an emergency, the lamps must never be unplugged by unauthorised persons.
kuba ubomi be bhetri buncinci, kwaye ubemi babantu bungaxhomekeka ekusebenzeni kwazo kwixeshe likaxakeka, izibane akufunekanga zisuswe eplagini ngumnlu ongenamvume.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the lord commanded moses.
wenjenjalo uaron; wazimisa izibane zaso zabhekisa phambili, phambi kwesiphatho sezibane, njengoko uyehova wamwiselayo umthetho umoses.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in all ships certain fire-fighting equipment such as protective clothing, adaptors and portable lamps is stowed at positions known as fire posts.
kwinqanawa zonke izixhobo ezithile zokulwa umlilo njengempahla yokukhusela, izilungisi nezibane eziphathekayo zibekwa kwiindawo ezaziwa ngokuba ngamazibuko omlilo.
마지막 업데이트: 2018-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
neziphatho zezibane zegolide ethe shinyi: zazihlanu ngasekunene, zazihlanu ngasekhohlo, phambi kwendawo yezihlabo; neentyantyambo, nezibane, nezifinyiso zegolide,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: