전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
پێویستی
articles ==> شمەک، شت، کاڵا، شمەکان، شتان، پێویستی cause ==> دەبێتەھۆی، ئامانج، ھۆ، پرس، دۆز، ھۆکار، بیانۆ، سەبەب، بوونە ھۆی، پێکەر، وروژێن، کێشە، داوا، داوای دادی، پێویستی compulsory ==> زۆرەملێ، ناچاری، زۆرەملی، تەوزیمی، پابەندەکی، ناچارەکی، ناچارکردنەکی، زۆرەکی، ناچار ی، پێویستی، پابەندانە definiteness ==> تایبەتی، بڕاوەیی، بڕێنەوەیی، کۆتایی ھاتن، ھەربوونێتی، پێویستی، مسۆگەری، ڕەھایی determinism ==> فەلسەفەی چارەنوسی، فەلسەفەی چارەنووسی، فەلسەفەی ناچاری، باوەڕکردن بە چارەنووس، باوەڕکردن بە ھەربوون، چارەنووسێتی، ھەربوونێتی، پێویستی، مسۆگەری، بڕاوەیی، ڕەھایی difficulty ==> تەنگانە، گرانی، زەحمەتی، سەختی، دژواری، گرفت، کێشە، تەنگ و چەڵەمە، قورسی، ناخۆشی، دەستکورتی، پێویستی، ئاڵۆزی، ترسناکی، ھەژاری، نەبوونی، پێچەوانە، گیروگرفت، نەبوون، ناکارەکیبوون، توندی، مەترسی distress ==> تەنگانە، ناخۆشی، خەم، بێزاری دەکات، خەم وپەژارە، پەرێشانی، بێزاریدەکات، خەم و پەژارە، مەراق، دەستکورتی، پێویستی، گرفت، گرانی، ئازار، ھێش، ئەشکەنجە، بێزار دەکا، ھەراسان دەکا، توڕە دەکا، توندی، دڵتەنگی، پەستی، پەژارە، دڵتوندی، کارەساتی بەسەردێ، لێیدەقەومێ، تووشی وەی دەبێ، کارەسات، پەژارەیی، ھەژاری، نەبوونی، دەست بەسەرداگرتن، زەوتکردن emergency ==> بارێکی لە ناکاو، فریاکەوتن، پێویستی، ئۆرژانس، بەشی فریاکاری، کت و پر، بە ڕێککەوت، ناچاوەڕوانکراو، نامۆ، غەوارە، نائاسایی، ئاسایی بەدەر، قەیران، تەنگەژە، پێویستی بەپەلە، پێویستی کت و پڕ، کت وپر، ڕووداوی لەناکاو، تەنگانە، پێویستی زۆر equipment ==> کەل و پەل، ئامێر، جبەخانە، کول و پەل، کەرەستە، پێداویستی، کەل وپەل، دابینکاری، پێویستی، ئامراز، دابینکراوەکان، پێویستییەکانی لەشکر، دابینکارییەکانی لەشکر equipments ==> ئامراز، ئامێر، کەرەستە، پێویستی، دابینکراوەکان، کەل و پەل fittings ==> تێکبەستەکان، جومگەکان، ئاسنجە، کەلوپەل، پێویستی، دابینکراوەکان، کەل و پەل، کەرەستە، ئامێر، ئامراز، کەل وپەل، دابینکاری fixtures ==> پێویستی، کەل وپەل، دابینکاری forcible ==> زۆردار، بەھێز، ناچار ی، پێویستی، تەوزیمی، پابەندەکی، ناچارەکی inevitability ==> مسۆگەر ڕوودانی شتێک، ناچاری روودانی شتیک، ھەربوونێتی، پێویستی، مسۆگەری، بڕاوەیی، ڕەھایی installations ==> دامەزرەیان، دروستکراوەیان، دامەزرە، دروستکراو، پێویستی، کەل وپەل، دابینکاری lack ==> کەمی، گەرەکێتی، کەمی دەھێنێت، پێ نەبوون، پێویست، نەبوون، پێویست دەبێت، نەبوونی، نەداری، کەم بوون، پێویستی، ھەژاری، بێ، دیار نەبوون، نەمان، کورتی، کورتی ھێنان، بەش نەکردن، دەستکورتی، دەگمەنی، دەست کورتی material ==> کەرەستەی خاو، مادە، بابەتی خوێندن، مەتێریاڵ، ماددی، ماددە، ھێمان، کەرەستەیی، کەرەستە، پێویستی، دابینکراوەکان، کەل و پەل، ئامێر، ئامراز، بەرچاو materials ==> پێویستی، دابینکراوەکان، کەل و پەل، کەرەستە، ئامێر، ئامراز، شت، شمەک misery ==> پەژارە و خەمباری، ھەژاری، خەمباری، پەژارە، بەدبەبختی، چارەڕەشی، کڵۆڵی، ڕۆژڕەشی، بێبەختی، نەداری، نەبوونی، نەگبەتی، ناخۆشی، پێویستی، ئازار، دڵتەنگی، کەساسی، داماوی motive ==> بزۆک، ھاندەر، مەبەست، جوڵێنەر، بزوێنەر، سۆنگە، ھۆکار، پێکەر، ھۆ، پێویستی، وروژێن، ھان must ==> دەبێت، پێویستە، بۆگەن، مەستی، نێرە فیلی بە ئاڵۆش، شەرابی تازە، پێویستی، لەسەریەتی، ئەرکیەتی، پێویستە لەسەری necessary ==> پێویست، پێویستە، ناچار ی، پێویستی، مسۆگەرە، بڕاوەیە، ڕەھایە، ھەردەبێ، بنچینەییە، دەستی لێ ھەڵناگیرێ، ھەردەبێ ببی، چار نییە، ڕەوا، مسۆگەر، سەپاو necessity ==> پێویستی، ناچاری، بەپێویستی، ھەربوونێتی، مسۆگەری، بڕاوەیی، ڕەھایی، ھۆ، پێکەر، خواست need poverty ==> نەبوونی، پێویستی، ھەژاری، نەداری neediness ==> ھەژاری، نەبوونی، نەداری، دەستکورتی، تەنگانە، گرفت، گرانی، ناخۆشی، پێویستی neediness poverty ==> نەبوونی، پێویستی، ھەژاری، نەداری needs ==> ناچار، بەناچاری، پێویستی، پێویستییەکان، دابینکاری obligatory ==> زۆرەملێ، داسەپاو، ناچاری، پێویست، ناچار، ناچار ی، پێویستی، تەوزیمی، پابەندانە، سەپێنراو، ڕەوا، مسۆگەر، سەپاو، پابەند دەکا، پابەندکەر، پابەندەکی، ناچارەکی provisions ==> دابینکاری، ئازووقە، خۆراک، پێویستی، تەقەمەنی، دابینکراوەکان reason ==> ھۆ، ھۆش، بیر دەکاتەوە، بەڵگە، ھۆکار، ژیری، پێکەر، پێویستی requirement ==> پێویستی، خواست، پێویست، سەپاو، ھەربوون requirements ==> داواکارییەکان، پێداویستیەکان، پێویستی، پێویستی یەکان، دابینکاری، دەخوازی، دەیەوی، پێویستی بە... supplies ==> دابینکراوەکان، ئازووقە، پێویستی، کەل و پەل، کەرەستە، ئامێر، ئامراز، دابینکاری، تەقەمەنی، پێویستییەکانی لەشکر، دابینکارییەکانی لەشکر، خۆراک، داھات، بەروبووم things ==> شتی بەھادار، پێویستی، شت، شمەک urgency ==> پێویستی، تاڵووکە، بەپەلە، پەلە، تەنگانە، پێویستی زۆر want ==> دەیەوێ، پێویستی پێیە، ویستن، پێویستی، دەخوازێت، داوا دەکات، نەبوون، پێویست بوون، داخوازی، دەیەوێت، نەبوونی، ھەژاری، نەداری، بێ، دەستکورتی، دەست کورتی hardship ==> تەنگانە، دڵ ئێشی، سەختی، ئەرک، کێشە، دژواری(بەھۆی نەبوونی پارەی پێویست)، دژواری، گرفت، تەنگ و چەڵەمە، بەڵا، چەرمەسەری، ناخۆشی، دەستکورتی، پێویستی، قورسی، سەغڵەتی، گرانی، توندی، ھەژاری، نەبوونی necessities ==> ماددەیی پێوویست، پێویستی (پێویست بە کۆکردن ناکا)، پێویستی، پێویستی یەکان، پێویستییەکان، دابینکاری need ==> پێویستی، پێویستی پێ دەبێت، پێویستی پێدەبێت، ناچاری، پێویست (بوون - کردن)، ویستن، ھەژاری، نەداری، نەبوونی، دەستکورتی، تەنگانە، گرفت، گرانی، ناخۆشی، مەبەست، ئارەزوو، پێویست، خواست
پێویستی بە...
needing ==> دەخوازی، دەیەوی، پێویستی بە...، کەمە، پێویستی بە، دەیەوێ....، نییەتی requirements ==> داواکارییەکان، پێداویستیەکان، پێویستی، پێویستی یەکان، دابینکاری، دەخوازی، دەیەوی، پێویستی بە... wanting ==> بەبێ، دەیەوێ، پێویستی پێیە، نییەتی، تێیدا نییە، بێ...، دەیەوی، بی، نەبوو، کەم وکورت، ناتەواو، ون، نەدیار، دەخوازی، پێویستی بە...، بێ، نی یەتی، تێیدا نی یە، پێویستی بە، دەیەوێ....، ویستن، حەزکردن، ئارەزووکردن demanding ==> خوازەڵۆک، قورس(ماندوو بوونی تیدا بێت)، قورس(ماندوو بوونی تیا بێت)، داواکردن، بەئەرک، زۆر داواکەر، خواستن، دەخوازی، دەیەوی، پێویستی بە...