검색어: batter (영어 - 쿠르드어)

batter
دەشکێنێت، دەکوتێت، لێدان، ووردکردن، وورد دەکات، دەرمێنێت، لاچەماوەی دیوار (لە ‌تەلارسازی دا)، کوتان، تێکەڵەی ئاردو ھێلکە و شێر، تێکەڵەی ئارد و ھێلکە و شیر [تەلارسازی]: لاچەماوەی دیوار

batter pancake
لێنان. یان چێشت دروستكردن، گیراوەی شلكێنە / هێلكە ئارد و كێك بۆ

in the fish batter. fry
ماسیكە بەلەتكراوی سوربكەوە.

the grease in. you batter the pan pour before
پێش تاوەكە ئەوەی كەرەكەی تێبكەیت. چەوربكە

would anyone of you like to have a garden of palms and vines, under which rivers flow—with all kinds of fruit in it for him, and old age has stricken him, and he has weak children—then a tornado with fire batters it, and it burns down? thus god makes clear the signs for you, so that you may reflect.
ئایا هیچ که‌س له ئێوه حه‌ز ده‌کات باخێکی هه‌بێت له دارخورماو چه‌نده‌ها جۆر ڕه‌زه ترێ پێک هاتبێت و چه‌ند جۆگه‌و ڕووبارێک به‌ژێر دره‌خته‌کانیدا بڕوات و هه‌موو جۆره به‌روبوومێکی تێدا بێت بۆ خاوه‌نه‌که‌ی و خۆی دووچاری پیری بووبێت و چه‌ند نه‌وه‌و منداڵێکی لاوازی هه‌بێت، که‌چی له‌ناکاو گه‌رده‌لولێک گڕوگه‌رمیه‌کی به‌هێزی تێدابێت و هه‌ڵکاته‌سه‌ری و یه‌کسه‌ربسووتێت؟! (ئه‌مه زۆر جێی داخ و نیگه‌رانیه چونکه نه‌خۆی له‌به‌ر پیری، نه‌منداڵی، له‌به‌ر بێ هێزی، ناتوانن باخه‌که ئاوه‌دان بکه‌نه‌وه‌)، ئا به‌و شێوه‌یه خوا ئایه‌ت و به‌ڵگه‌و نیشانه‌کان ده‌خاته به‌رچاوتان بۆ ئه‌وه‌ی تێفکرن و بیربکه‌نه‌وه (خۆتان مایه‌پووچ و ڕه‌نج به‌خه‌سار نه‌که‌ن).