검색어: illusion (영어 - 쿠르드어)

illusion
خه‌یاڵ - سەراو - فێڵ

illusion moon
خه‌ڵه‌تاندنی مانگ

sense illusion
هەست خه‌ڵه‌تاندن

illusion and religion
هەست خه‌ڵه‌تاندن وئاین

size- weight illusion
خه‌ڵه‌تاندنی قەبارەو ڕەنگ

illusion moon ==> خەڵەتاندنی مانگ
خەڵەتاندنی مانگ

sense illusion ==> ھەست خەڵەتاندن
ھەست خەڵەتاندن

temperrature illusion ==> خەڵەتاندنی گەرمی
خەڵەتاندنی گەرمی

illusion temperature ==> خەڵەتاندنی پلەی گەرمی
خەڵەتاندنی پلەی گەرمی

illusion size weight ==> خەڵەتاندنی قەبارەو کێش
خەڵەتاندنی قەبارەو کێش

he that her. loved under was she no illusion
كوڕەكە كە ویست خۆشی هیچ لەژێر كچەكە خەیاڵێكدا نەبوو

illusion chess-board ==> خەڵەتاندنی تابلۆی شەتڕەنج
خەڵەتاندنی تابلۆی شەتڕەنج

illusion in dark winter. is an that it is arctic the
تاریكن لە خەیاڵە زستان. كەوا جەمسەرەكان

gave the greater mirrors in space. the room an illusion of
خەیاڵێكی ئاوێنەكانی پیشانبدات ناو ژوورەكە گەورەتر وەهم و وا دروست دەكەن بۆشایی كە

'by allah' they said, 'this is but your old illusion'
ئه‌و که‌سانه‌ی که له لای بوون وتیان: سوێند به‌خوا بێگومان تۆ هه‌ر له ناو سه‌رگه‌ردانی و خه‌یاڵه کۆنه‌که‌ی خۆتدایت!!

illusion and religion ==> ھەست خەڵەتاندن و ئاین، ھەست خەڵەتاندن وئاین
ھەست خەڵەتاندن و ئاین

and if they behold a portent they turn away and say: prolonged illusion.
خۆ ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌هه‌ر موعجیزه و به‌ڵگه‌یه‌ک ببینن پشت هه‌ڵده‌که‌ن و ده‌ڵێن: ئه‌مه‌جادوویه‌کی به‌رده‌وامه‌

size-weight illusion ==> خەڵەتاندنی قەبارە و ڕەنگ، خەڵەتاندنی قەبارەو ڕەنگ
خەڵەتاندنی قەبارە و ڕەنگ

or which army do you have that will help you against the most gracious? the disbelievers are in nothing except an illusion.
ئایا کێیه ئه‌و که‌سه خۆی به سه‌ربازو به‌رگریکه‌ر له ئێوه ده‌زانێت و وا ده‌نوێنێت که ده‌توانێت به‌بێ خوای میهره‌بان سه‌رتان بخات و پایه‌دارتان بکات؟! نه‌خێر، کافران ته‌نها له خه‌ڵه‌تاویدان و هیچی تر؟!

many of them follow nothing but illusion; yet illusion cannot replace the reality. god verily knows what they do.
زۆر به‌یان شوێنی هیچ شتێک ناکه‌ون ته‌نها گومان نه‌بێت، به‌ڕاستی گومانیش هیچ سوودێک به‌خاوه‌نه‌که‌ی ناگه‌یه‌نێت له‌باره‌ی حه‌ق و ڕاستیه‌وه‌، به‌ڕاستی خوا زانایه به‌هه‌موو ئه‌و کارو کرده‌وانه‌ی که‌ئه‌نجامی ده‌ده‌ن.