검색어: owed (영어 - 쿠르드어)

owed
داواکراو وەک وام: پێویستە بدرێ، دەبێ بدرێ، کاتی پارەدانی ھاتووە

a tom lot money. owed of mary
زۆری تۆم قەرزارە ماری پارەیەكی

the girl is owed money instead of a loan.
کچ فڕۆشتن لەبری قەرز

for favour. a him a owed asked from help who he colleague
لە چاكەیەكی داوای قەرزدار كە بوو. یارمەتی كرد هاوكارێكی

no. him i favour say couldn’t a so owed i
بڵێم قەرزار چاكەیەكی بۆیە پیاوەكە نا. بووم نەمتوانی

money when fright i owed. i an awful got how much i realised
قەرزارم٠ بۆم كاتێ من كە دەركەوت خراپم هەبوو ترسێكی چەند پارە

islamic poorest to countries the arabia’s decision saudi debt forgive the by owed
ووڵاتە خۆشبوونی بۆ هەژارترین ئیسلامیەكان سعودی عەرەبیە بڕیارەكەی قەرزی لێ

then when he had renounced them and that which they worshipped beside allah, we best owed on him ishaq and yaqub and each one we made a prophet!
جا کاتێک ئیبراهیم ڕۆیشت و دوور که‌وته‌وه له‌و خه‌ڵکه گومڕایه و له‌و شتانه‌ی که له جیاتی خوا ده‌یانپه‌رست، ئێمه ئیسحاقمان پێبه‌خشی و به ئیسحاقیش، یه‌عقوبمان به‌خشی، هه‌ریه‌ک له‌وانیشمان کرده پێغه‌مبه‌ر.

in it there are clear signs and the station of abraham; whoever enters it becomes secure. pilgrimage to the house is a duty owed to allah by all who can make their way to it. as for those who refuse to follow his command, surely allah does not stand in need of anything.
له‌و ماڵه‌دا (که‌عبه‌) نیشانه‌و به‌ڵگه‌ی زۆر و ئاشکرا هه‌یه‌، که یه‌کێکیان شوێنی تایبه‌تی خواپه‌رستیی ئیبراهیمه‌، هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ی بچێته ناوی پێویسته ئه‌مین و ئاسوده‌بێت، له هه‌موو ده‌ستدرێژیه‌ک، جا خوای گه‌وره‌ش بڕیاریداوه له‌سه‌ر خه‌ڵکی حه‌ج و سه‌ردانی (بیت الحرام) بکه‌ن به ته‌نها ئه‌وانه‌ی که توانای (دارایی و ته‌ندروستیان) هه‌یه‌، جا ئه‌وه‌ی که باوه‌ڕی نه‌هێناوه‌، ئه‌وه با بزانێت به‌ڕاستی خوا بێ نیازه له هه‌موو خه‌ڵکان (پێویستی به چاکه و په‌رستنی که‌س نیه‌).