검색어: starvation (영어 - 쿠르드어)

starvation
لە برسا مردن

starvation of people dying
دەمرن برسان خەڵك لە

snow. of in the starvation animals died the
گیانلەبەرەكان برسانا ناو بەفرەكە. لە مردن لە

or feeding, during days of [general] starvation,
یاخود خۆراک به‌خشینه له ڕۆژێکدا که گرانی و پرسێتی هه‌بێت.

starvation ==> لە برسا مردن، برسێتی، قاتوقڕی، قات وقڕی، برسێتی زۆر، نەھاتی
برسێتی زۆر

and allah has illustrated an example of a township – which dwelt in peace and security, its provisions coming in abundance from every side – in response the township started being ungrateful of allah’s favours, therefore allah made it taste the punishment by covering it with a cloak of starvation and fear, on account of their deeds.
خوا نموونه‌ی هێناوه‌ته‌وه (به دانیشتوانی) شارێك که ژیانیان به هێمنی و ئاسووده‌یی ده‌برده سه‌ر، له هه‌موو لایه‌که‌وه ڕزق و ڕۆزی جۆراو جۆریان بۆ ده‌هات (به‌ڵام له جیاتی سوپاسگوزاریی) ناشوکرو قه‌درنه‌زانی نازو نیعمه‌ته‌کانی خوا بوون، ئینجا خوای گه‌وره پۆشاکی برسێتی و ترسی کرده کاڵای باڵایان و تاڵاوی نه‌داریی و ترسی پێ چه‌شتن له سه‌ر ئه‌نجامی ئه‌و ئیش و کاره (ناپوخت و ناڕێکانه‌دا) که ده‌یانکرده پیشه‌ی خۆیان.