인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
could you please clarify the numbers?
možete li pojasniti te brojke?
마지막 업데이트: 2017-04-27
사용 빈도: 1
품질:
actually , could you roll the clip , please ?
zapravo , biste li mogli pustiti isječak , molim vas ?
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질:
could you please provide some concrete examples?
prema vašem mišljenju, nesreća se dogodila zbog...
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
what could you do ?
Što vi možete s tim ?
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질:
could you say why that is?
možete li nam reći o čemu je riječ?
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
could you explain your mission?
možete li nam predstaviti svoju misiju?
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
please contact us for any additional information you may require .
za sve informacije i upite stojimo vam na raspolaganju .
마지막 업데이트: 2012-07-08
사용 빈도: 1
품질:
and could you do it again now ?
i možemo li to napraviti ponovo ?
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질:
but could you go a little further ?
ali , možemo li ići još malo dalje ?
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질:
( laughter ) could you just push that ?
( smijeh ) možeš li to samo pogurnuti ?
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질:
could you give us your views on credit activity in central europe?
kakva je kreditna aktivnost u središnjoj europi?
마지막 업데이트: 2017-04-27
사용 빈도: 1
품질:
could you give an estimate of the total amount?
mozete li dati procjenu krajnjeg iznosa?
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
if any of these apply to you, please tell your doctor.
ako se išta od navedenog odnosi na vas, molimo obavijestite svog liječnika.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
"work with us for their benefit.
"surađujte s nama u njihovu korist.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
could you provide specific topics for eu level research & innovation and deployment priorities for mhealth?
možete li navesti posebne teme za istraživanja i inovacije i prioritete u primjeni e-zdravstva na razini eu-a?
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
contact us for any vagueness regarding postion .
za sve nejasnoće , svakako nas kontaktirajte na naš e- mail ili direktno na naš telefon .
마지막 업데이트: 2012-07-08
사용 빈도: 1
품질:
ask us for a promotional price of the set !
upitajte nas za promotivnu cijenu ovog kompleta !
마지막 업데이트: 2012-07-08
사용 빈도: 1
품질:
setimes: could you comment on the attacks against kfor in northern kosovo?
setimes: možete li prokomentirati napade na kfor na sjeveru kosova?
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
4.8.1 could you provide specific topics for eu level research & innovation and deployment priorities for mhealth?
4.8.1 možete li predložiti konkretne teme za istraživanja i inovacije na razini eu-a te prioritete u primjeni m-zdravstva?
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
can you please give me your newspaper for the next nine months , because i have elections -- there are elections coming up in nine months .
možete li mi dati svoje novine na idućih devet mjeseci , jer imam izbore - izbori su za devet mjeseci .
마지막 업데이트: 2013-01-10
사용 빈도: 1
품질: