검색어: individually (영어 - 크로아티아어)

individually .
individualno .

individually depreciable assets
imovina koja se pojedinačno amortizira

represented individually and independently
temeljni kapital

each cabin is individually air conditioned .
svaka kabina je individualno klimatizirana .

your doctor will adjust the dose individually.
vaš će liječnik prilagoditi dozu vašim individualnim potrebama.

dose of levemir should be adjusted individually.
dozu lijeka levemir treba prilagoditi potrebama pojedinog bolesnika.

subsequently, dosage should be adjusted individually.
nakon toga doziranje treba prilagoditi individualnim potrebama.

air conditioning can be adjusted in each room individually .
klima uređaj moguće je namještati u svakoj kabini individualno .

" peace must be established collectively , not individually .
" mir mora biti uspostavljen kolektivno , a ne pojedinačno .

the correct dose is determined individually for each patient.
točna doza određuje se pojedinačno za svakog bolesnika.

number of reasoned opinions on documents counted individually
broj obrazloženih mišljenja o dokumentima koja se broje pojedinačno

each patch is individually sealed in a protective sachet.
svaki je flaster pojedinačno hermetički zatvoren u zaštitnoj vrećici.

"according to eu announcements, each case is reviewed individually.
"prema priopćenjima eu svaki slučaj razmatra se pojedinačno.

each candidate country will be treated individually on its own merits.
svaka će od zemalja kandidata biti tretirana individualno i u skladu s vlastitim postignućem.

each hard capsule (capsule) is individually packed in a sachet.
svaka tvrda kapsula je pojedinačno pakirana u vrećicu.

all rooms are individually air-conditioned , with balcony and sea-view .
sve sobe su klimatizirane , sa balkonom i pogledom na more .

carton containing 5 or 20 hard capsules of temodal 100 mg individually sealed in sachets
kutija koja sadrŽi 5 ili 20 tvrdih kapsula lijeka temodal 100 mg pojedinaČno zatvorenih u vreĆice

a dynamic training that supports the practice of engaged and individually expressive dancing .
dinamički trening koji podupire vježbanje plesa koji je angažiran i pojedinačno ekspresivan .

each case should be assessed individually by the veterinarian and an appropriate treatment program determined.
veterinar mora individualno procijeniti svaki slučaj, te je potrebno utvrditi odgovarajući program liječenja.

consulting smes and consumers directly and individually has proven to be ineffective, anecdotal and unrepresentative.
neposredno i pojedinačno savjetovanje msp-ova i potrošača pokazalo se neučinkovitim, nepouzdanim i nereprezentativnim.