검색어: interference (영어 - 크로아티아어)

interference
name

interference fit
stezni spoj

constructive interference
interferencija valova

interference with haemodialysis
interferencija s hemodijalizom

haematology: no interference.
hematologija: nema interferencija.

interference with the right
posezanje u pravo

avoid harmful interference,
izbjegle štetne smetnje,

drug/laboratory test interference
interferencija s lijekovima/laboratorijskim pretragama

interference with article 8 echr
posezanje u članak 8. ekljp-a

interference in accordance with the law
uplitanje u skladu sa zakonom

radio interference/electromagnetic compatibility
radiofrekvencijske smetnje / elektromagnetska kompatibilnost

interference with mitochondrial electron transport
ometanje prijenosa elektrona u mitohondrijima

reduce interference of varying origin;
umanjiti smetnje različitog porijekla,

interference with assay for coagulation tests
interferencija s testovima koagulacije

duration of interference after a 5 g dose
trajanje interferencije nakon doze od 5 g

interference with magnetic resonance imaging (mri)
smetnje kod oslikavanja magnetskom rezonancom (mri)

potential for interference with opioid-mediated analgesia
mogućnost interferencije s opioidnom analgezijom

interference with these rights should not be disproportionate.
uplitanje u ta prava ne smije biti nerazmjerno.

interference with laboratory testing: see section 4.4.
interferencija s laboratorijskim testovima: vidjeti dio 4.4.

this includes protection against interference by electronic means.
to obuhvaća zaštitu od ometanja elektroničkim sredstvima.