검색어: landing (영어 - 크로아티아어)

landing
slijetanje

landing gear
podvozje zrakoplova

fish landing net
mreža za prihvat ulovljenih riba

landing port(s)
luka (luke) iskrcaja

the landing obligation
obveza iskrcavanja

implementation of the landing obligation
provedba obveze iskrcavanja

provisions linked to the landing obligation
odredbe koje se odnose na obvezu iskrcavanja

provisions related to the landing obligation;
odredbe koje se odnose na obveze iskrcavanja,

definitely moving towards the landing target .
sigurno se kreće prema meti za slijetanje .

now watch up there and you can see the landing .
a sad gledajte gore i vidjet ćete kako se spušta .

the plan will also facilitate the introduction of the landing obligation.
planom će se olakšati i uvođenje obveze iskrcavanja.

impacts of the introduction of the landing obligation;25,26
učinke uvođenja obveze iskrcavanja,25,26

(a) the taking and landing of fisheries resources; and
(a) lovom i iskrcavanjem ribolovnih resursa i

business: turkey launches first landing craft tank military ship
poslovanje: turska porinula prvi vojni brod za iskrcavanje tenkova na kopno

minimum information for fishing logbooks in case of landing or transhipment:
minimalni podaci za očevidnike o ribolovu u slučaju iskrcaja ili prekrcaja:

it has a 60 m long stone and concrete landing wharf with wave breaker .
raspolaže sa betonsko - kamenim pristanišnim gatom sa valobranom dužine 60 m .

landing, take-off and stop over fees will be dropped. [reuters]
takse za slijetanje, polijetanje i zaustavljanje bit će ukinute. [reuters]

beheading and skinning of sharks on board and before landing shall be prohibited.
zabranjuje se odsijecanje glave i skidanje kože morskih pasa na plovilu prije istovara.

beheaded and skinned sharks may not be marketed at the first sale markets after landing.
morski psi kojima su odsječene glave i skinuta koža ne smiju se plasirati na tržišta prve prodaje nakon iskrcaja.

bycatches of a species subject to the landing obligation shall be landed and counted against quotas.
se usputni ulov vrsta koje podliježu obvezi iskrcavanja iskrcava i uračunava u kvote.