검색어: lifestyle (영어 - 크로아티아어)

lifestyle
начин живота

genetics , lifestyle and environment .
genetika , način života i okruženje .

serbia promotes greener lifestyle
srbija promiče zeleniji životni stil

well , i understand the genetics and lifestyle part .
razumijem dio o genetici i životnom stilu .

i guess you can call it the consumer lifestyle .
pretpostavljam da se to može nazvati potrošački životni stil .

it 's games that fit into a healthy lifestyle .
to su igre koje se uklapaju u zdrav životni stil .

i watched in korea many luxurious hollywood lifestyle movie .
u koreji sam gledala mnoge holivudske filmove o luksuznom životu .

refuse management is a reflection of a country's lifestyle.
rješavanje problema smeća odraz je načina života zemlje.

it could aslo contribute to a better lifestyle and healthier choices.
njime bi se ujedno moglo i pridonijeti boljem životnom stilu i zdravijim odabirima.

copper objects found in the area are proof of an intensive lifestyle .
o intenzivnom životu ilira posebno svjedoče bakreni predmeti nađeni na ovim prostorima .

"they [the akp] have almost changed our social lifestyle."
"oni [akp] skoro su promijenili naš društveni način života".

type 2 diabetes is a disease that comes from both your genes and your lifestyle.
Šećerna bolest tipa 2 je bolest za koju su odgovorni i geni i način života.

4.2 some forms of retail are characteristic of the local culture and lifestyle.
4.2 postoje oblici trgovine na malo koji predstavljaju karakterističan izričaj kulture i stila života određenog područja.

as regards lifestyle and wellbeing apps, users often pay for their apps via app stores.
kada je riječ o aplikacijama za način života i dobrobit, korisnici ih često kupuju u trgovinama aplikacija.

consumers and sellers alike fear the effect of rising prices on lifestyle and economic development.
kupci i trgovci podjednako strahuju od posljedica povećanja cijena na način života i gospodarski razvitak.

( laughter ) in short , technology , the internet , they have changed our lifestyle .
( smijeh ) ukratko , tehnologija , internet , promijenili su naš životni stil .

a healthy lifestyle could be promoted by social security systems through incentives and better consumer protection.
sustavi socijalnog osiguranja mogli bi promicati zdrav način života uz pomoć poticajnih mjera i više razine zaštite potrošača.

and a year before that i was a pack-a-day smoker , living a very sedentary lifestyle .
a godinu prije toga , pušio sam kutiju na dan , i živio životom s malo kretanja .

a healthy lifestyle could be promoted by social security systems through preventative measures, incentives and better consumer protection.
sustavi socijalnog osiguranja mogli bi promicati zdrav način života uz pomoć prevencije, poticajnih mjera i više razine zaštite potrošača.

as well as your treatment with adrovance, your doctor may suggest you make changes to your lifestyle to help your condition, such as:
uz to što vam je propisao adrovance, liječnik vam može predložiti promjene nekih životnih navika koje mogu poboljšati vaše stanje, kao što su: